Transliteration
&P222910 = FAOS 05/2, AnUruk 1
#version: 0.1
#version: 0.4
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. {d}nin-szubur
#tr.en: For Ninšubur -
2. a-dingir-mu
#tr.en: Adingirmu,
3. ad-da
#tr.en: the father
4. ak sanga {d}utu
#tr.en: of Aka the temple administrator of Utu,
5. KUM-KU-e ama
#tr.en: and KUM-KU-e the mother
6. a-dingir-mu-ke4
#tr.en: of Adingirmu,
7. u4 {d}nin-imma3?
#tr.en: when Ninimma
8. gu3# e-na-de2-a
#tr.en: spoke to him,
9. ni2 mu-ni-tuku#
#tr.en: he did fear her,
10. [a]-dingir-mu KUM-KU-e
11. a [mu-na-ru]
#tr.en: and so Adingirmu and KUM-KU-e
11. a [mu-na-ru]
#tr.en: dedicated it (this statue) to her.
