Transliteration

RIME 1.09.08.02, ex. 01 (P222603)

&P222603 = FAOS 05/1, Lug 15
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1'
$ several lines missing
1'. lagasz#{ki}
#lem: GN
2'. [sza3] pa3-da
#lem: szag[heart]; pad[find]
3'. {d}nansze
#lem: DN
4'. gidri-mah sum-ma
#lem: X; szum[garlic]|szum[give]
4'. gidri-mah szum2-ma
5'. {d}nin-gir2-su-ka
#lem: DN
6'. dumu# tu-da
#lem: dumu[child]; utud[bear]
7'. [{d}]ba-ba6
#lem: DN
$ several lines missing
@column 2'
$ several lines missing
1'. lagasz#{ki}-ke4
#lem: GN
2'. lugal#-ki-an-na-ag2-ga2-ni
#lem: PN
3'. {d}nin-gir2-su-ke4
#lem: DN
4'. na-ru2-a
#lem: narua[stele]
5'. mu-na-ru2
#lem: du[build]
6'. {d}nin-gir2-su en nibru{ki}-ta u4-su3-sze3 mah#
#lem: DN; en[lord]; GN; X; mah[great]
7'. [mu mu-na-sa4]
#lem: mu[name]; sze[call]
$ several lines missing
@column 3'
$ several lines missing
1'. alan#-[ni]
#lem: alan[statue]
2'. mu-tu
#lem: tu[create]
3'. lugal-an-da-nu-hun-ga2 gir2#-nun#-sze3 nu-[kusz2]
#lem: PN; GN; kuszu[tired]
4'. mu mu#-[na-sa4]
#lem: mu[name]; sze[call]
$ several lines missing
@column 4'
$ several lines missing
1'. x [...]
#lem: u; u
2'. x [...] x [...]
#lem: u; u; u; u
$ several lines missing