Text of RIME 1.09.04.12, ex. 01, revision 2121799

Update made on 2008-10-09 at 16:05:02 by Foxvog, Daniel A. with credits to Foxvog, Daniel A.

&P222492 = FAOS 05/1, En I 23 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 ~~1'. [...] KI#?~~ ~~#lem: u; u~~ 1'. [...] ki#? 2'. [...] x ~~#lem: u; u~~ $ rest of column missing @column 2 1'. kisal {d}lugal-uru11{ki}-ka-ke4 ~~#lem: kisal[courtyard]; DN~~ 2'. sa2 i3-mi-du11-du11 ~~#lem: sa[equal]; dug[speak]~~ 3'. en-an-na-tum2-me ~~#lem: RN~~ 4'. {d}ama-gesztin-[an]-na-ra ~~#lem: DN~~ $ rest of column missing @column 3 1'. [ud5 zi] ~~#lem: uzud[goat]; zi[life]~~ ~~2'. masz [zi] i3-mi-[tum2]~~ ~~#lem: masz[interest]; zi[life]; tum[bring]|tum[suitable]~~ 2'. masz [zi] i3-mi-[DU] 3'. ab2 zi ~~#lem: ab[cow]; zi[life]~~ ~~4'. amar zi i3-mi-tum2~~ ~~#lem: amar[young]; zi[life]; tum[bring]|tum[suitable]~~ ~~5'. [MUNUS]-ANSZE szaganx(AMA){sza:gan}~~ ~~#lem: X; szagan[~pig]~~ ~~6'. dur9-DU-bi~~ ~~#lem: X~~ 4'. amar zi i3-mi-DU 5'. eme3# szaganx(AMA){sza:gan} 6'. dur9 DU-bi $ rest of column missing

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of RIME 1.09.04.12, Ex. 01, Revision 2121799.” Cuneiform Digital Library Initiative. March 25, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2121799.

CDLI contributors. (2026, March 25). Text of RIME 1.09.04.12, ex. 01, revision 2121799. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2121799

CDLI contributors (2026) Text of RIME 1.09.04.12, ex. 01, revision 2121799, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2121799 (Accessed: March 25, 2026).

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-03-25]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {mar 25},
	title = {Text of {RIME} 1.09.04.12, ex. 01, revision 2121799},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2121799},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2121799},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/3/25/
PY  - 2026
ID  - temp_id_326417229692
M1  - 2026/3/25/
TI  - Text of RIME 1.09.04.12, ex. 01, revision 2121799
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2121799
ER  -

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of RIME 1.09.04.12, Ex. 01, Revision 2121799.” Cuneiform Digital Library Initiative. March 25, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2121799.

CDLI contributors. (2026, March 25). Text of RIME 1.09.04.12, ex. 01, revision 2121799. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2121799

CDLI contributors (2026) Text of RIME 1.09.04.12, ex. 01, revision 2121799, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2121799 (Accessed: March 25, 2026).

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-03-25]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {mar 25},
	title = {Text of {RIME} 1.09.04.12, ex. 01, revision 2121799},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2121799},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2121799},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/3/25/
PY  - 2026
ID  - temp_id_709333192854
M1  - 2026/3/25/
TI  - Text of RIME 1.09.04.12, ex. 01, revision 2121799
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2121799
ER  -

Transliteration

RIME 1.09.04.12, ex. 01 (P222492)

Cite this Inscription

Cite this Inscription