Text of FT 2, pl. 43, AO 12170, revision 2119622

Update made on 2008-06-20 at 17:16:14 by Foxvog, Daniel A. with credits to Foxvog, Daniel A.

&P221766 = FT 2, pl. 43, AO 12170 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 ~~1. 3(asz@c) MUNUS-ANSZE |SZUL.GI|~~ ~~#lem: n; X; SZULGI[equid]~~ ~~2. [x x] HA [...]~~ ~~#lem: u; u; u; u~~ 1. 3(asz@c) eme3 |SZUL.GI| #lem: n; eme[donkey]; SZULGI[equid] 2. [x x] gir [...] #lem: u; u; HAGUNU[cow]; u @column 2 ~~1. 1(asz@c) munus x |SZUL.GI|# amar-sig~~ ~~#lem: n; munus[woman]; u; SZULGI[equid]; PN~~ 1. 1(asz@c) eme3# |SZUL.GI|# amar sig #lem: n; eme[donkey]; SZULGI[equid]; amar[young]; sig[weak] 2. ne-sag# #lem: nesaj[offering] $ rest of column missing @reverse @column 1 1. [lugal-an-da?] 2. [ensi2] 3. lagasz#?[{ki}]-ke4 @column 2 $ 2 lines missing 3. ba#-ra# 4(|ASZxDISZ@t|) ~~#lem: PN; n~~ #lem: rah[beat]; n

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of FT 2, Pl. 43, AO 12170, Revision 2119622.” Cuneiform Digital Library Initiative. January 4, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2119622.

CDLI contributors. (2026, January 4). Text of FT 2, pl. 43, AO 12170, revision 2119622. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2119622

CDLI contributors (2026) Text of FT 2, pl. 43, AO 12170, revision 2119622, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2119622 (Accessed: January 4, 2026).

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-01-04]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {jan 4},
	title = {Text of {FT} 2, pl. 43, {AO} 12170, revision 2119622},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2119622},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2119622},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/1/4/
PY  - 2026
ID  - temp_id_862277353425
M1  - 2026/1/4/
TI  - Text of FT 2, pl. 43, AO 12170, revision 2119622
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2119622
ER  -

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of FT 2, Pl. 43, AO 12170, Revision 2119622.” Cuneiform Digital Library Initiative. January 4, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2119622.

CDLI contributors. (2026, January 4). Text of FT 2, pl. 43, AO 12170, revision 2119622. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2119622

CDLI contributors (2026) Text of FT 2, pl. 43, AO 12170, revision 2119622, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2119622 (Accessed: January 4, 2026).

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-01-04]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {jan 4},
	title = {Text of {FT} 2, pl. 43, {AO} 12170, revision 2119622},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2119622},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2119622},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/1/4/
PY  - 2026
ID  - temp_id_453828564548
M1  - 2026/1/4/
TI  - Text of FT 2, pl. 43, AO 12170, revision 2119622
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2119622
ER  -

Transliteration

FT 2, pl. 43, AO 12170 (P221766)

Cite this Inscription

Cite this Inscription