Transliteration

BIN 08, 388 (P221518)

&P221518 = BIN 08, 388
#version: 0.1
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(gesz2@c) {urudu}zabar3#-szu-tur-tur
#lem: n; X
1. 2(gesz2@c) {urudu}zabar3#-szu tur-tur
#lem: n; zabarszu[mirror]; tur[small]
2. 3(asz@c) {urudu}szum-|SZE+KIN|-|SZE+KIN|
#lem: n; X
3. 1(asz@c) bur-sal4-la
#lem: n; X
3. 1(asz@c) bur sal4-la
#lem: n; bur[bowl]; X
@column 2
1. 1(asz@c) zu2-<al>-lu5 gesz-taskarin
#lem: n; X; X
2. 1(asz@c) {urudu}gab2-la2-tur
#lem: n; X
3. 2(asz@c) HAR-szu-szu-se3-ga
#lem: n; X
4. e2-kesz2-ra2-a
#lem: X
1. 1(asz@c) ka-lu5 {gesz}taskarin
#lem: n; kallu[bowl]; taszkarin[boxwood]
2. 1(asz@c) {urudu}gab2-la2 tur
#lem: n; gabla[object]; tur[small]
3. 2(asz@c) kinkin-szu-szu-se3-ga
#lem: n; kinkinszusiga[millstone]
4. e2 kesz2-ra2-a
#lem: e[house]; keszda[roofing]
@column 3
1. mu-gal2
#lem: jal[be]
2. 1(asz@c) har-szu-szu-se3-ga
#lem: n; X
3. ama-ur-mu
#lem: PN
4. bar-ta e-da
#lem: bar[outside]; eg[levee]
@column 4
4. bar-ta e-da-
#lem: bar[outside]; u
@reverse
@column 1
1. gal2
#lem: jal[be]
2. 1(asz@c) nig2-bar-ba
#lem: n; X
3. 1(asz@c) tug2-ib2-du3
#lem: n; X
4. 1(asz@c) gada-bar-dul5
#lem: n; X
3. 1(asz@c) {tug2}ib2-du3
#lem: n; ibadu[garment]
4. 1(asz@c) {gada}bar-dul5
#lem: n; bardul[garment]
5. nig2-gur11
#lem: nijGA[property]
6. me-an-ne2-si-kam
#lem: si[fill]|si[remember]|sig[cast]|sig[place]
#lem: PN