Transliteration
&P221254 = DP 604
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. GAN2 ur-{d}nin-gir2-su-ka-ta 1(gesz2) us2 sa2
#lem: iku[unit]; PN; n; us[side]; sa[equal]
2. 1(gesz2) 1(u) 8(disz) gi sag sa2
#lem: n; n; n; gi[reed]; saj[head]; sa[equal]
2. 1(gesz2) 1(u) 8(disz@t) gi sag sa2
3. GAN2-bi 2(bur3@c) 1(esze3@c) 2(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2
#lem: iku[unit]; n; n; n; n; iku[unit]
4. 4(u) 3(disz) gi us2 sa2
#lem: n; n; gi[reed]; us[side]; sa[equal]
5. 3(u) 1/2(disz) 5(disz) sag sa2
#lem: n; n; n; saj[head]; sa[equal]
4. 4(u) 3(disz@t) gi us2 sa2
5. 3(u) 1/2(disz) 5(disz@t) sag sa2
@column 2
1. GAN2-bi 2(esze3@c) 3(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2
#lem: iku[unit]; n; n; n; iku[unit]
2. ki-su7 za3-bi
#lem: kisur[locus]; zag[side]
3. GAN2 sag an-na-ka-kam
#lem: iku[unit]; saj[head]; anna[approval]|anna[metal]
4. GAN2 ur-{d}nin-gir2-su-ka-ta 1(iku@c) GAN2 bar-ba gid2-da
#lem: iku[unit]; PN|RN|PN; n; iku[unit]; bar[outside]; gid[long]
5. KA-al za3-bi
#lem: PN; zag[side]
6. 1/4(iku@c) GAN2 bar-ba gid2-da
#lem: n; iku[unit]; bar[outside]; gid[long]
@column 3
1. 2(disz)-kam-ma-am6
#lem: n
1. 2(disz@t)-kam-ma-am6
2. 2(iku@c) GAN2 4(u) sar bar-ba gid2-da
#lem: n; iku[unit]; n; sar[garden]; bar[outside]; gid[long]
3. 3(disz)-kam-ma-am6
#lem: n
3. 3(disz@t)-kam-ma-am6
4. 4(u) sar bar-ba gid2-da
#lem: n; sar[garden]; bar[outside]; gid[long]
5. 4(disz)-kam-ma-am6
#lem: n
5. 4(disz@t)-kam-ma-am6
6. 1(gesz2) us2 sa2
#lem: n; us[side]; sa[equal]
7. 1(gesz2) 2(u) 7(disz) gi sag
#lem: n; n; n; gi[reed]; saj[head]
7. 1(gesz2) 2(u) 7(disz@t) gi sag
@column 4
1. 5(u)#? 3(disz) gi
#lem: n; n; gi[reed]
2. sag 2(disz)-kam-ma
#lem: saj[head]; n
1. 5(u)#? 3(disz@t) gi
2. sag 2(disz@t)-kam-ma
3. GAN2-bi 2(bur3@c) 1(esze3@c) 4(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2
#lem: iku[unit]; n; n; n; n; iku[unit]
4. 1(gesz2) us2
#lem: n; us[side]
5. 1(gesz2) 1/2(disz) us2 2(disz)-kam-ma
#lem: n; n; us[side]; n
5. 1(gesz2) 1/2(disz) us2 2(disz@t)-kam-ma
6. 5(u) sag sa2
#lem: n; saj[head]; sa[equal]
7. GAN2-bi 1(bur3@c) 2(esze3@c) 1(iku@c) 1/4(iku@c) GAN2
#lem: iku[unit]; n; n; n; n; iku[unit]
@reverse
@column 1
1. 1(gesz2) 1/2(disz) us2
#lem: n; n; us[side]
2. 4(u) us2 2(disz)-kam-ma
#lem: n; us[side]; n
3. 4(u) 4(disz) gi sag an-na
#lem: n; n; gi[reed]; saj[head]; an[sky]
4. 2(u) 8(disz) gi sag a-ki-ta-ka
#lem: n; n; gi[reed]; saj[head]; akita[source]
2. 4(u) us2 2(disz@t)-kam-ma
3. 4(u) 4(disz@t) gi sag an-na
4. 2(u) 8(disz@t) gi sag a-ki-ta-ka
5. GAN2-bi 1(bur3@c) la2 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) GAN2
#lem: iku[unit]; n; lal[small]; n; n; iku[unit]
6. ki-su7 za3-bi
#lem: kisur[locus]; zag[side]
@column 2
1. GAN2 a-ki-ta-ka-kam
#lem: iku[unit]; akita[source]
@column 3
1. szu-nigin2 8(bur3@c) 2(esze3@c) GAN2 ki-duru5
#lem: szunijin[total]; n; n; iku[unit]; kiduru[damp ground]
2. nig2-en-na
#lem: nijena[property]
3. GAN2 nigin8 ti-ra-asz2 du3-a
#lem: iku[unit]; PN; TN; du[build]
3. GAN2 nigin8-ti-ra-asz2-du3-a
4. en-ig-gal
#lem: PN
5. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
@column 4
1. mu-gid2
#lem: gid[long]
2. URU-KA-gi-na
#lem: PN
3. ensi2
#lem: ensik[ruler]
4. lagasz{ki} 1(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n
4. lagasz{ki} 1(|ASZxDISZ@t|)
