Transliteration

OSP 2, 051 (P216205)

Update made on 2006-10-12 at 12:34:01 by CDLI with credits to CDLI

&P216205 = OSP 2, 051
#version: 0.1
#atf: lang sux
#OSP 2:051=PBS 9:013=SRU 068 HB (EMB) (NS) (NPR)~
@tablet
@obverse
1. 1(esze3@c) GAN2 ab2-za-na
#lem: n; gana[field]; PN
2. 3(iku@c) GAN2 ka-ki-im-du
#lem: n; gana[field]; PN
3. 2(iku@c) e2-sar
#lem: n; TN
4. 5(asz@c) za-gin3 [za]-us2
#lem: n; zagin[lapis]; PN
5. ki-la2-bi 5(asz@c) gin2#
#lem: kila[weight]; n; gij[unit]
6. 1(asz@c) bur an-sud [...]
#lem: n; bar[outside]|bur[bowl]|bur[unit]; sud[distant]; u
7. 1(asz@c) gada-bar-[dul5]
#lem: n; X
8. 1(asz@c) lugal-nig2-nidba2#-[e]
#lem: n; PN
9. 1(asz@c) nin-i3-gara2
#lem: n; PN
10. ha#-la-ba
#lem: hala[share]
11. nin#-gu-la
#lem: PN
12. 1(asz@c) ur2-ra-ni
#lem: n; PN
13. 1(asz@c) ur-esz2-dam
#lem: n; PN
14. dumu a-zu-zu me
#lem: dumu[child]; PN; me[be]
15. 1(asz@c) lugal-en-nu
#lem: n; PN
16. dumu an-lu2
#lem: dumu[child]; PN
17. 1(asz@c) {d}en-lil2-la2
#lem: n; PN
18. dumu sag-a-du
#lem: dumu[child]; PN
19. 1(asz@c) ur-esz2-dam
#lem: n; PN
20. dumu sag-{d}en-lil2-da aszgab
#lem: dumu[child]; PN; aszgab[leatherworker]
21. 1(asz@c) [ur]-en3
#lem: n; PN
22. dumu lugal-szud3
#lem: dumu[child]; PN
23. 1(asz@c) {d}en-lil2-le-ma-ba
#lem: n; PN
24. dumu a-ba-{d}en-lil2
#lem: dumu[child]; PN
25. 1(asz@c) gesz-dur2-gar-sal-la#-[um]
#lem: n; X
26. lu2-ki-inim-ma-bi me
#lem: luki'inimak[witness]; me[be]

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of OSP 2, 051, Revision 2114366.” Cuneiform Digital Library Initiative. February 23, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2114366.

CDLI contributors. (2026, February 23). Text of OSP 2, 051, revision 2114366. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2114366

CDLI contributors (2026) Text of OSP 2, 051, revision 2114366, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2114366 (Accessed: February 23, 2026).

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-02-23]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {feb 23},
	title = {Text of {OSP} 2, 051, revision 2114366},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2114366},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2114366},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/2/23/
PY  - 2026
ID  - temp_id_492020191138
M1  - 2026/2/23/
TI  - Text of OSP 2, 051, revision 2114366
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2114366
ER  -

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of OSP 2, 051, Revision 2114366.” Cuneiform Digital Library Initiative. February 23, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2114366.

CDLI contributors. (2026, February 23). Text of OSP 2, 051, revision 2114366. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2114366

CDLI contributors (2026) Text of OSP 2, 051, revision 2114366, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2114366 (Accessed: February 23, 2026).

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-02-23]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {feb 23},
	title = {Text of {OSP} 2, 051, revision 2114366},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2114366},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2114366},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/2/23/
PY  - 2026
ID  - temp_id_842822335110
M1  - 2026/2/23/
TI  - Text of OSP 2, 051, revision 2114366
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2114366
ER  -