Text of MAD 4, 050, revision 2113564

Update made on 2006-10-12 at 12:33:43 by CDLI with credits to CDLI

&P215212 = MAD 4, 050 #version: 0.1 #atf: lang sux #MAD 4:050 (UMy?)~ @tablet @obverse 1. 1/2(disz)? ku3 ma#-[na ...] #lem: n; kug[metal]; mana[unit]; u 2. 1(asz@c) nig2-luh eme#? [...] #lem: n; X; eme[tongue]; u 3. ki-la2-bi 2(asz@c) ma-na 1(u) 2(disz) gin2 #lem: kila[weight]; n; mana[unit]; n; n; gij[unit] 4. 3(u) la2 2(asz@c) udu masz2 hi-a #lem: n; lal[small]; n; udu[sheep]; masz[goat]; hi[mix] 5. 1(asz@c) ma2-gur8 szu du7-a #lem: n; magur[barge]; szu[hand]; du[suitable] 6. 2(asz@c) {gesz}umbin usz #lem: n; X; usz[unit] 7. 1(disz) {gesz}umbin mar #lem: X; X; mar[parasite] $ several lines missing @reverse $ several lines missing 1. ur-mes sukkal-da #lem: PN; sukkal[secretary] 2. i3-da-gal2 #lem: jal[be]

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of MAD 4, 050, Revision 2113564.” Cuneiform Digital Library Initiative. April 30, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2113564.

CDLI contributors. (2026, April 30). Text of MAD 4, 050, revision 2113564. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2113564

CDLI contributors (2026) Text of MAD 4, 050, revision 2113564, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2113564 (Accessed: April 30, 2026).

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-04-30]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {apr 30},
	title = {Text of {MAD} 4, 050, revision 2113564},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2113564},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2113564},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/4/30/
PY  - 2026
ID  - temp_id_962290615915
M1  - 2026/4/30/
TI  - Text of MAD 4, 050, revision 2113564
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2113564
ER  -

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of MAD 4, 050, Revision 2113564.” Cuneiform Digital Library Initiative. April 30, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2113564.

CDLI contributors. (2026, April 30). Text of MAD 4, 050, revision 2113564. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2113564

CDLI contributors (2026) Text of MAD 4, 050, revision 2113564, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2113564 (Accessed: April 30, 2026).

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-04-30]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {apr 30},
	title = {Text of {MAD} 4, 050, revision 2113564},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2113564},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2113564},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/4/30/
PY  - 2026
ID  - temp_id_637807493148
M1  - 2026/4/30/
TI  - Text of MAD 4, 050, revision 2113564
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2113564
ER  -

Transliteration

MAD 4, 050 (P215212)

Cite this Inscription

Cite this Inscription