Transliteration

BPOA 02, 2547 (P208998)

Update made on 2008-01-03 at 20:41:51 by Dahl, Jacob L. with credits to Dahl, Jacob L.

&P208998 = BPOA 2, 2547
# BDTNS ID = 057480
1. 5(u) 9(disz) 1/3(disz)?# sar sahar
2. I7-pa-e3 nu-banda3 gu4
3. 1(asz) sar ab-ba-sig5
4. 1(asz) sar 1(disz) 2/3(disz) gin2 [ur]-mes
5. 1(asz) 4(barig) 1/2(disz) sar 5(disz) [gin2]
6. lugal-nesag-e
7. 1(asz) 3(u) sar ab-ba-[...]
8. 2(u) sar ur-{gisz}[gigir]
9. 2(u) sar ur-am3-[ma]
10. 1(asz) sar szesz-kal-la
11. 1(asz) sar lugal-iti-da
12. 1(asz) 1(barig) sar 6(disz) gin2 ba-sza6
13. 1(asz) sar 1(u) gin2 lugal-e2-mah-e
14. 3(u) sar ur-{gisz}gigir nu-banda3 gu4
15. 1(asz) sar ur-mes
@reverse
1. 1(asz) 9(barig) sar 1(u) 5(disz) gin2
2. lugal-ku3-zu
3. 1(asz) 3(barig) 2/3(disz) sar 6(disz) 2/3(disz) gin2
4. ur-{d}ur3-bar-tab
5. 2(u) 1(disz) 2/3(disz) sar 8(disz) 5/6(disz) gin2
6. ur-lugal
7. 2(u) sar 1(disz) 2/3(disz) gin2 nimgir-an-ne2
8. szu-nigin2 1(u) 4(asz) 3(u) 1/2(disz) sar 4(disz) 5/6(disz) gin2
9. kin sahar-ra a2 lu2 hun-ga2
10. a2 6(disz) sila3-ta
11. i7 {d}szara2-gu2-gal-e szu-luh ak
12. da-da-ga u3 gu-u2-gu-a ib2-gid2
13. kiszib da-da-ga
#RM: writes ib2-gid2 in this line
14. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@left
1. i7 en-gaba-ri6
@seal
1. da-da-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-ni9-gar kusz7

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of BPOA 02, 2547, Revision 2107343.” Cuneiform Digital Library Initiative. April 26, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2107343.

CDLI contributors. (2026, April 26). Text of BPOA 02, 2547, revision 2107343. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2107343

CDLI contributors (2026) Text of BPOA 02, 2547, revision 2107343, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2107343 (Accessed: April 26, 2026).

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-04-26]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {apr 26},
	title = {Text of {BPOA} 02, 2547, revision 2107343},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2107343},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2107343},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/4/26/
PY  - 2026
ID  - temp_id_158368452983
M1  - 2026/4/26/
TI  - Text of BPOA 02, 2547, revision 2107343
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2107343
ER  -

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of BPOA 02, 2547, Revision 2107343.” Cuneiform Digital Library Initiative. April 26, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2107343.

CDLI contributors. (2026, April 26). Text of BPOA 02, 2547, revision 2107343. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2107343

CDLI contributors (2026) Text of BPOA 02, 2547, revision 2107343, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2107343 (Accessed: April 26, 2026).

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-04-26]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {apr 26},
	title = {Text of {BPOA} 02, 2547, revision 2107343},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2107343},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2107343},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/4/26/
PY  - 2026
ID  - temp_id_191791571590
M1  - 2026/4/26/
TI  - Text of BPOA 02, 2547, revision 2107343
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2107343
ER  -