Transliteration
Update made on 2006-10-12 at 12:32:47 by
CDLI with credits to
CDLI
&P208474 = MVN 22, 006
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u)# gurusz al 1(u) sar#-[ta]
#lem: n; jurusz[male]; al[hoe]; n; sar[garden]
2. ugula nig2-du11-ga-ni#
#lem: ugula[overseer]; PN
3. 2(u) 5(disz) gurusz al 1(u) sar-ta
#lem: n; n; jurusz[male]; al[hoe]; n; sar[garden]
4. ugula ur-zu#?
#lem: ugula[overseer]; PN
5. 5(u) gurusz al 3(u) sar-ta#
#lem: n; jurusz[male]; al[hoe]; n; sar[garden]
6. ugula# [...] x x
#lem: ugula[overseer]; u; u; u
7. [1(gesz2) ...] 2(u) gurusz sza3#-gu4# [...]
#lem: n; u; n; jurusz[male]; PN; u
8. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) [...] 4(u) 5(disz) gurusz
#lem: szunijin[total]; n; u; n; n; jurusz[male]
9. gurum2 ak gesz-du6-ku3
#lem: gurum[inspection]; ak[do]; X
10. u4 1(u) 4(disz) ba-zal
#lem: ud[day]; n; n; zal[pass]
11. nu#-banda3 lugal-x-[...]
#lem: nubanda[overseer]; PN
$ (borde inferior destruido)
13. [...] x [...]
#lem: u; u; u