Transliteration
Update made on 2006-10-12 at 12:31:18 by
CDLI with credits to
CDLI
&P142771 = AAICAB 1/1, pl. 051, 1912-1149
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. ur-{d}szara2
#lem: PN
3. 1(asz) 4(barig) gur
#lem: n; n; gur[unit]
4. igi-{d}szara2#-sze3
#lem: PN
5. e2 lugal-{gesz}kiri6-ta
#lem: e[house]; PN
6. 1(barig) sze lugal
#lem: n; sze[barley]; lugal[king]
7. e2 kikken-ta
#lem: e[house]; kinkin[miller]
@reverse
1. igi-dingir-sze3
#lem: PN
2. sze-ba za3 mu
#lem: szeba[ration]; zag[side]; mu[year]
$ (blank space/draft)
@date
3. mu dumu lugal ensi2 an-sza-an{ki}-ke4 ba-an-tuku-a
#lem: mu[year]; dumu[child]; lugal[king]; ensik[ruler]; GN; tuku[acquire]