Transliteration

UTI 6, 3788 (P141785)

Update made on 2006-10-12 at 12:30:55 by CDLI with credits to CDLI
&P141785 = UTI 6, 3788
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {uruda}kin gid2 4(disz) gin2#
#lem: n; kin[sickle]; gid[long]; n; gij[unit]
2. 1(disz) ma-na bi2#-gu7#-bi
#lem: n; mana[unit]; gu[eat]
3. [6(disz)?] gin2-am3
#lem: n; gij[unit]
4. kin LAGAB ha-zi-in# ha-gid2-da#
#lem: kij[work]; u; hazin[ax]; gid[long]
5. bi2-gu7-bi
#lem: gu[eat]
6. 3(disz) gin2-am3
#lem: n; gij[unit]
@reverse
1. uruda x ha-[...] ma#-na [...]
#lem: urud[copper]; u; u; mana[unit]; u
2. bi2-gu7#-[bi] 3(disz) [ma]-na
#lem: gu[eat]; n; mana[unit]
3. 8(disz) gin2 [...]
#lem: n; gij[unit]; u
4. {uruda}kak 1(disz) [ma-na]
#lem: gag[nail]; n; mana[unit]
5. [nig2-ka9]-x
#lem: u
6. ha-bu-<da> 6(disz) [...]
#lem: habuda[hoe]; n; u
7. sa-x 6(disz) gin2#
#lem: GN; n; gij[unit]
$ (Weder gesiegelt noch datiert. Die Oberflache ist verwittert und schwer zu lesen)

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of UTI 6, 3788, Revision 2090694.” Cuneiform Digital Library Initiative. April 14, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2090694.
CDLI contributors. (2026, April 14). Text of UTI 6, 3788, revision 2090694. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2090694
CDLI contributors (2026) Text of UTI 6, 3788, revision 2090694, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2090694 (Accessed: April 14, 2026).
@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-04-14]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {apr 14},
	title = {Text of {UTI} 6, 3788, revision 2090694},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2090694},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2090694},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/4/14/
PY  - 2026
ID  - temp_id_966614225950
M1  - 2026/4/14/
TI  - Text of UTI 6, 3788, revision 2090694
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2090694
ER  - 

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of UTI 6, 3788, Revision 2090694.” Cuneiform Digital Library Initiative. April 14, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2090694.
CDLI contributors. (2026, April 14). Text of UTI 6, 3788, revision 2090694. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2090694
CDLI contributors (2026) Text of UTI 6, 3788, revision 2090694, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2090694 (Accessed: April 14, 2026).
@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-04-14]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {apr 14},
	title = {Text of {UTI} 6, 3788, revision 2090694},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2090694},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2090694},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/4/14/
PY  - 2026
ID  - temp_id_209575668699
M1  - 2026/4/14/
TI  - Text of UTI 6, 3788, revision 2090694
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2090694
ER  - 
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.