Approved by CDLI, CDLI
&P139535 = Umma 026
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(barig) 2(ban2) kasz sag10
#lem: n; n; kasz[beer]; sag[quality]
2. 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 kasz du
#lem: n; n; n; sila[unit]; kasz[beer]; du[go]
3. 2(disz) kasz dida du 2(ban2)-ta
#lem: n; kasz[beer]; dida[wort]; du[go]; n
4. 1(u) 9(disz) kasz dida du 1(ban2)-ta
#lem: n; n; kasz[beer]; dida[wort]; du[go]; n
5. 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 1(disz) sila3 ninda gur
#lem: n; n; n; n; sila[unit]; ninda[bread]; gur[unit]
6. 2(disz) 5/6(disz) sila3 4(disz) gin2 i3-gesz
#lem: n; n; sila[unit]; n; gij[unit]; ijesz[oil]
@reverse
1. 1(disz) 5/6(disz) sila3 4(disz) gin2 naga gazx(KUM)
#lem: n; n; sila[unit]; n; gij[unit]; naja[potash]; X
2. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) ku6 kun-zi
#lem: n; n; n; kud[fish]; kunzida[weir]
3. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) sa u4-gaz
#lem: n; n; n; sa[bundle]; X
4. sa2-du11 kas4
#lem: sadug[offerings]; kasz[runner]
5. kiszib3 ur-e11-e
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. iti sze-kar-gal2-la
#lem: itud[month]; MN
2. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@seal
1. ur-e11-e
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar}
#lem: dumu[child]; PN
@misc{CDLI2026Text,
note = {[Online; accessed 2026-11-04]},
author = {{CDLI contributors}},
year = {2026},
month = {nov 4},
title = {Text of {Umma} 026, revision 2084987},
url = {https://cdli.earth/inscriptions/2084987},
howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2084987},
}
TY - ELEC AU - CDLI contributors DA - 2026/11/4/ PY - 2026 ID - temp_id_105576458676 M1 - 2026/11/4/ TI - Text of Umma 026, revision 2084987 UR - https://cdli.earth/inscriptions/2084987 ER -