Transliteration
Update made on 2006-10-12 at 12:29:28 by
CDLI with credits to
CDLI
&P137452 = UET 3, 1127
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]
#lem: u
2. [...] 2(u) 3(disz) SZIM [...]
#lem: u; n; n; szim[aromatics]; u
3. [x] SZIM 1(disz) ku6 hi-in-[...]
#lem: u; szim[aromatics]; n; kud[fish]; u
4. [...] 3(ban2) 5(disz) sila3 munu4 si e3
#lem: u; n; n; sila[unit]; munu[malt]; si[horn]; e[leave]
5. [...] kasz dida du
#lem: u; kasz[beer]; dida[wort]; du[go]
6. [...] SZIM duh
#lem: u; szim[aromatics]; duh[bran]
7. [x] e2-a-ma-ba kesz2 ki
#lem: u; PN; keszed[bind]; ki[place]
8. [...] sze gur
#lem: u; sze[barley]; gur[unit]
9. [x] guru7#-a igi gal2 ki
#lem: u; guru[store]; igi[face]; jal[be]; ki[place]
10. [x] e2#? dub2-ba
#lem: u; e[house]; dub[tremble]
11. [x]-{d}nin-gesz-zi-da
#lem: u
12. [...] dub-sar
#lem: u; dubsar[scribe]
13. [szu ba]-an-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
14. [... {d}]nanna-hi-li
#lem: u; PN
15. [...] {d}suen
#lem: u; DN
16. [...]
#lem: u