Transliteration
&P130268 = SNAT 508
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(esze3) 2(iku) GAN2 sze-ba u3-bi 7(asz) gur [...]
#lem: n; n; iku[unit]; szeba[ration]; u[and]; n; gur[unit]; u
2. 1(esze3) 4(iku) GAN2 su3
#lem: n; n; iku[unit]; sug[empty]
3. ur-e2-masz tir
#lem: PN; tir[forest]
4. a-sza3 {gesz}szinig-mu2-am3
#lem: aszag[field]; FN
5. 1(esze3) GAN2 2(barig) 3(ban2) masz nu-tuku
#lem: n; iku[unit]; n; n; masz[interest]; tuku[acquire]
6. a-lu5-lu5#
#lem: PN
7. a-sza3 gesz-gi tur-tur
#lem: aszag[field]; gi[thicket]; tur[small]
8. 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur masz nu-tuku
#lem: n; iku[unit]; n; n; n; gur[unit]; masz[interest]; tuku[acquire]
9. 1(esze3) GAN2 su3
#lem: n; iku[unit]; sug[empty]
10. lu2-he2-gal2
#lem: PN
11. a-sza3 gurusz-e-ne
#lem: aszag[field]; jurusz[male]
12. 1(esze3) GAN2 3(asz) gur masz nu-tuku
#lem: n; iku[unit]; n; gur[unit]; masz[interest]; tuku[acquire]
13. 3(iku) GAN2 su3
#lem: n; iku[unit]; sug[empty]
14. a-sza3 i3-ku6
#lem: aszag[field]; FN
15. 1(bur3) GAN2 9(asz) gur masz tuku
#lem: n; iku[unit]; n; gur[unit]; masz[interest]; tuku[acquire]
16. 1(esze3) GAN2 su3
#lem: n; iku[unit]; sug[empty]
17. a-sza3 {d}ne3-eri11-gal bala-a {d}kal-kal
#lem: aszag[field]; FN; bala[turn]; DN
18. 5(iku) GAN2 su3 a-sza3 {d}kal-kal
#lem: n; iku[unit]; sug[empty]; aszag[field]; FN
19. lugal-nig2-lagar-e e2 nig2-lagar
#lem: PN; e[house]; PN
20. 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2(asz) 4(barig) gur masz tuku
#lem: n; n; n; iku[unit]; n; n; gur[unit]; masz[interest]; tuku[acquire]
21. 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 a-sza3 AN-HAR
#lem: n; n; n; iku[unit]; sug[empty]; aszag[field]; FN
22. szu-da-mar2
#lem: PN
@reverse
1. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(barig) masz nu-tuku a-sza3 {d}nin-hur-sag a-e bar-ra-ka
#lem: n; n; iku[unit]; n; masz[interest]; tuku[acquire]; aszag[field]; FN; PN; bar[outside]
2. ur-{gesz}gigir nu-{gesz}kiri6 nir-i3-da-gal2
#lem: PN; nukirik[horticulturalist]; PN
3. 2(iku) GAN2 2(barig) masz nu-tuku a-sza3 KA-SAR
#lem: n; iku[unit]; n; masz[interest]; tuku[acquire]; aszag[field]; FN
3. 2(iku) GAN2 2(barig) masz nu-tuku a-sza3 ka-sar
4. igi-a-a
#lem: PN
5. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 2(u) gur masz tuku
#lem: n; n; iku[unit]; n; gur[unit]; masz[interest]; tuku[acquire]
6. a-sza3 illu-{d}en-ki
#lem: aszag[field]; FN
7. nigar{gar}-ki-du10 lu2 a gub-ba
#lem: PN; lu[person]; a[water]; gub[stand]
8. 2(iku) GAN2 2(barig) masz nu-tuku i3-li2
#lem: n; iku[unit]; n; masz[interest]; tuku[acquire]; PN
9. 2(iku) GAN2 2(barig) masz nu-tuku inim-{d}[x]
#lem: n; iku[unit]; n; masz[interest]; tuku[acquire]; PN
10. a-sza3 a-ba-<a>-ge6-i3-gi4#-[gi4]
#lem: aszag[field]; FN
11. 1(esze3) GAN2 3(asz) gur masz tuku#
#lem: n; iku[unit]; n; gur[unit]; masz[interest]; tuku[acquire]
12. 3(iku) GAN2 su3 a-sza3 e2-lugal#! [x]
#lem: n; iku[unit]; sug[empty]; aszag[field]; FN; u
13. du10-[ga]
#lem: dug[good]
14. |SZU+LAGAB| 4(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 masz tuku#
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; iku[unit]; masz[interest]; tuku[acquire]
15. |SZU+LAGAB| 2(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 masz [nu-tuku]
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; iku[unit]; masz[interest]; tuku[acquire]
16. |SZU+LAGAB| sze-bi 4(u) 8(asz) 2(barig) [x gur]
#lem: szunijin[total]; sze[barley]; n; n; n; u; gur[unit]
17. apin-la2 esz3 didli ma-da [a?-...]
#lem: apinla[tiller]; esz[shrine]; didli[several]; mada[land]; u
18. giri3 nig2-u2-rum u3 lu2-[...]
#lem: jiri[via]; nijurum[property]; u[and]; PN
@date
19. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-[a mah] {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; narua[stele]; mah[great]; DN; DN; du[build]
19. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-[a-mah] {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3