Transliteration

NRVN 1, 237 (P122454)

Update made on 2006-10-12 at 12:23:26 by CDLI with credits to CDLI

&P122454 = NRVN 1, 237
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] GAN2 a-sza3 gesz*-gi-an-na*-tur
#lem: u; iku[unit]; aszag[field]; FN
2. szuku bu-la-la u3 lu2-du10-ga
#lem: szukur[ration]; X; u[and]; PN
3. 1(esze3) GAN2 lu2-sa6-ga
#lem: n; iku[unit]; PN
4. 3(iku) GAN2 sza3-GIR3* u3 x-x
#lem: n; iku[unit]; X; u[and]; u
5. [x] 2(iku) GAN2 bu-la*#-li2
#lem: u; n; iku[unit]; X
6. 3(iku) GAN2 ri#-iz-dingir
#lem: n; iku[unit]; PN
7. 1(esze3) 3(iku) GAN2 lu2-x-x-nun*
#lem: n; n; iku[unit]; u
$ blank line
8. [x] 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3# [gesz-gi]-an-na-tur a-sza3#?
#lem: u; n; n; n; iku[unit]; aszag[field]; FN; aszag[field]
9. [...] dumu bu*-la*#-mu
#lem: u; dumu[child]; PN
$ n lines broken
# broken
10. [...] x x x [...]
#lem: u; u; u; u; u
@reverse
1. [x] mu masz2 a-sza3-ga# ba-sum
#lem: u; mu[name]|mu[year]; masz[goat]; aszag[field]; szum[give]
2. ki ha-ba-lu5-ge2 szesz gal nam-u-ta
#lem: ki[place]; PN; szesz[brother]; gal[big]; X
3. ur-{d}a-ba-ba-ke4*
#lem: PN
4. nu-kur2-ru-de3#
#lem: kur[different]
5. mu lugal in-pa3
#lem: mu[name]; lugal[king]; pad[find]
@witnesses
6. igi e2-a-szar dub-sar
#lem: igi[face]; PN; dubsar[scribe]
7. igi ur-{d}kal-kal
#lem: igi[face]; PN
8. igi lu2-{d}inanna dub-sar
#lem: igi[face]; PN; dubsar[scribe]
9. [lu] inim-ma-bi-me
#lem: lu[abundant]|lu[mix]; inim[word]
$ (blank space)
10. [...]-x-ki
#lem: u
11. [...]-hul#
#lem: PN
@seal
$ n lines broken
# broken

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of NRVN 1, 237, Revision 2039524.” Cuneiform Digital Library Initiative. April 22, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2039524.

CDLI contributors. (2026, April 22). Text of NRVN 1, 237, revision 2039524. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2039524

CDLI contributors (2026) Text of NRVN 1, 237, revision 2039524, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2039524 (Accessed: April 22, 2026).

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-04-22]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {apr 22},
	title = {Text of {NRVN} 1, 237, revision 2039524},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2039524},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2039524},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/4/22/
PY  - 2026
ID  - temp_id_087987660783
M1  - 2026/4/22/
TI  - Text of NRVN 1, 237, revision 2039524
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2039524
ER  -

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of NRVN 1, 237, Revision 2039524.” Cuneiform Digital Library Initiative. April 22, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2039524.

CDLI contributors. (2026, April 22). Text of NRVN 1, 237, revision 2039524. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2039524

CDLI contributors (2026) Text of NRVN 1, 237, revision 2039524, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2039524 (Accessed: April 22, 2026).

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-04-22]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {apr 22},
	title = {Text of {NRVN} 1, 237, revision 2039524},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2039524},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2039524},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/4/22/
PY  - 2026
ID  - temp_id_447218843576
M1  - 2026/4/22/
TI  - Text of NRVN 1, 237, revision 2039524
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2039524
ER  -