Transliteration
Update made on 2006-10-12 at 12:23:08 by
CDLI with credits to
CDLI
&P121623 = NATN 926
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 5(u) 7(disz) gu-la2
#lem: n; n; n; gula[sheaf]
2. kur-sza-an
#lem: X
3. 2(u) 3(disz) szu-i3-li2
#lem: n; n; PN
4. ugula ur-du6-ku3-ga
#lem: ugula[overseer]; PN
5. 1(gesz2) 4(u) 4(disz) an-gu
#lem: n; n; n; PN
6. 5(u) en-kusz2-du3
#lem: n; X
7. 1(gesz2) 2(disz) e-la-ak-nu-id
#lem: n; n; PN
8. 1(gesz2) 5(u) 2(disz) giri3-ni
#lem: n; n; n; PN
9. ugula szesz-gu4-ku
#lem: ugula[overseer]; PN
10. 2(gesz2) 3(u) 7(disz) gu3-de2-a-mu
#lem: n; n; n; RN
@reverse
1. 2(gesz2) 1(u) ur-du6-ku3-ga
#lem: n; n; PN
$ blank line
2. ugula ur-{d}nirah
#lem: ugula[overseer]; PN
$ blank line
3. |SZU+LAGAB| gu-la2
#lem: szunijin[total]; gula[sheaf]
4. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
5. iti NE-NE-gar-ra
#lem: itud[month]; MN
6. u4 1(u) 2(disz) zal-la
#lem: ud[day]; n; n; zal[pass]
@date
7. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]