Transliteration
Update made on 2006-10-12 at 12:20:31 by
CDLI with credits to
CDLI
&P115257 = MVN 07, 405
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) tug2 aktum us2
#lem: n; tug[textile]; aktum[garment]; us[side]
2. ur-nigar{gar}
#lem: PN
3. 1(disz) {tug2}|NIG2.SAG.LAL.MUNUS| us2
#lem: n; X; us[side]
4. ur-ga2
#lem: ur[dog]
5. e2-lu2-ur-sze3
#lem: PN
6. 3(disz) tug2 gu2-la2 us2
#lem: n; tug[textile]; lal[small]; us[side]
7. 3(disz) tug2 gu2-e3 us2
#lem: n; tug[textile]; gu'e[textile]; us[side]
8. 2(u) tug2 bar-dul5
#lem: n; tug[textile]; bardul[garment]
9. ur-mes#
#lem: PN
@reverse
1. 4(disz) tug2 [...]
#lem: n; tug[textile]; u
2. 7(disz) tug2 aktum us2#
#lem: n; tug[textile]; aktum[garment]; us[side]
3. lu2-du-[...]
#lem: PN
$ (blank)
4. gu2-ab-ba{ki}-sze3
#lem: GN
5. giri3 ensi2
#lem: jiri[via]; ensik[ruler]
6. ur-esz3-lil2-la2 szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
@date
7. iti ezem-{d}ba-ba6
#lem: itud[month]; MN
8. mu ma2 {d}nin-lil2-ke4 us2-sa
#lem: mu[year]; ma[ship]; DN; us[follow]