Transliteration
Update made on 2006-10-12 at 12:19:08 by
CDLI with credits to
CDLI
&P111493 = ITT 5, 06783
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(ban2) kasz sag10 lugal
#lem: n; kasz[beer]; sag[rare]; lugal[king]
2. 2(barig) 2(ban2) kasz du
#lem: n; n; kasz[beer]; du[go]
3. 4(ban2) zi3 gu sag10
#lem: n; zid[flour]; gu[cord]; sag[rare]
4. 2(barig) 2(ban2) zi3 gu us2
#lem: n; n; zid[flour]; gu[cord]; us[side]
5. 4(barig) i3-gesz
#lem: n; ijesz[oil]
6. hu-li2-bar ensi2 du8-du8-li2{ki}
#lem: PN; ensik[ruler]; GN
@reverse
1. du8-du8-li2{ki}-ta du-ni
#lem: GN; du[go]
2. 1(barig) kasz 1(barig) zi3 gu
#lem: n; kasz[beer]; n; zid[flour]; gu[cord]
3. 1(disz) sila3 i3-gesz
#lem: n; sila[unit]; ijesz[oil]
4. a-bu-um-dingir ensi2 sa-bu-um{ki}
#lem: PN; ensik[ruler]; GN
5. sa-bu-um{ki}-ta du-ni
#lem: GN; du[go]
$ blank line
@date
6. iti mu-szu-du7
#lem: itud[moon]; MN