Transliteration
Update made on 2006-10-12 at 12:19:04 by
CDLI with credits to
CDLI
&P111302 = ITT 3, 06375
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. x {gesz}asal2 8(disz) kusz3
#lem: u; asal[poplar]; n; kusz[unit]
2. [...] 1(disz) {gesz}asal2 lugud2-da
#lem: u; n; asal[poplar]; lugud[short]
3. [...] 2(disz) eme-sig
#lem: u; n; emesig[plank]
4. ma2 ur-{d}lugal-banda3{da}-ta
#lem: ma[ship]; PN
@reverse
1. tir pa5-en7-ku6{ki}-ta
#lem: tir[forest]; GN
2. giri3 ur-nigar{gar} dumu lu2-gu-la
#lem: jiri[via]; PN; dumu[child]; PN
3. u3 lugal-siki-su13
#lem: u[and]; PN
@date
4. iti# amar-a-a-si sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN; MN
5. [mu] ma2-dara3-abzu ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ON; du[spread]