Transliteration
Update made on 2006-10-12 at 12:16:35 by
CDLI with credits to
CDLI
&P104922 = BAOM 2, 30 59
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 5(ban2) sze gur
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]
2. sza3 lagasz{ki}
#lem: szag[heart]; GN
3. 1(u) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
#lem: n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
4. sza3 nina{ki}
#lem: szag[heart]; CN
5. 3(barig) 3(ban2) sza3 ki-es3-sa2{ki}
#lem: n; n; szag[heart]; GN
6. 8(asz) 5(ban2) gur
#lem: n; n; gur[unit]
@reverse
1. sza3 ki-nu-nir{ki}
#lem: szag[heart]; GN
2. guru7-a tak4-a zi3-ba geme2 usz-bar lu2 azlag2
#lem: guru[store]; taka[abandon]; zid[flour]; geme[worker]; uszbar[weaver]; lu[person]; azlag[fuller]
3. mu didli-bi e2-gal-sze3 ba-de6
#lem: mu[year]; didli[several]; egal[palace]; de[bring]
@date
4. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]