Transliteration

AUCT 2, 032 (P103851)

&P103851 = AUCT 2, 032
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 3(disz) gu4 niga# [saga]
2. 5(disz) gu4 niga [saga us2]
3. 4(disz) gu4 niga 3(disz)-kam us2
4. 5(disz) gu4 niga 4(disz)-kam us2
5. 3(u) 4(disz) gu4 niga
6. 5(u) 1(disz)
7. 1(gesz2) 1(u) 4(disz) gu4 u2
8. 2(u) ab2 u2
9. 1(gesz2) 3(u) 4(disz)
10. 2(u) 6(disz) udu niga saga
11. 2(disz) u8 niga saga
12. 1(u) 5(disz) masz2-gal niga saga
13. 6(disz) {munus}asz2-gar3 niga saga
14. 4(u) 9(disz)
15. 2(u) 1(disz) udu niga saga us2
16. 4(disz) u8 niga saga us2
17. 1(u) 2(disz) masz2-gal niga saga us2
18. 4(disz) {munus}asz2-gar3 niga saga us2
19. 4(u) 1(disz)
20. 4(u) 4(disz) udu niga 3(disz)-kam us2
21. 2(disz) u8 niga 3(disz)-kam us2
22. 2(u) masz2-gal niga 3(disz)-kam us2
23. 4(disz) {munus}asz2-gar3 niga 3(disz)-kam us2
@column 2
1. [1(gesz2) 1(u)]
2. 1(gesz2) 4(u) 1(disz) udu niga [4(disz)-kam us2]
3. 3(disz) [u8 niga 4(disz)-kam us2]
4. [x masz2-gal niga 4(disz)-kam us2]
5. 6(disz) [{munus}asz2-gar3 niga 4(disz)-kam us2]
6. [1(gesz2) 5(u)?]
7. 7(gesz2) 2(u) [x udu niga]
8. 4(disz) [u8 niga]
9. 2(u) 2(disz) masz2-[gal niga]
10. 6(gesz2) 5(u) 3(disz)
11. 3(gesz2) 3(u) 5(disz) udu niga gu4#! us2
12. 1(u) 8(disz) masz2-gal niga gu4 us2
13. 3(gesz2) 5(u) 3(disz)
14. 4(u) 6(disz) sila4 niga
15. 2(u) 6(disz) kir11 niga
16. 5(disz) masz2 niga
17. 3(u) 6(disz) {munus}asz2-gar3 niga
18. 1(gesz2) 5(u) 3(disz)
19. 1(gesz'u) 6(gesz2) 5(u) 7(disz) udu u2
@reverse
@column 1
1. 1(gesz'u) 3(gesz2) 8(disz) masz2-gal <u2>
2. 9(disz) udu gesz-du3
3. 7(disz) masz2-gal gesz-du3
4. 3(gesz'u) 2(u) 2(disz)
5. 3(gesz2) 5(u) 2(disz) u8
6. 3(gesz2) 3(disz) ud5
7. 6(gesz2) 5(u) 5(disz)
8. 3(u) 5(disz) sila4
9. 1(u) 1(disz) kir11
10. 1(u) 5(disz) masz2
11. 5(u) 3(disz) {munus}asz2-[gar3]
12. 1(gesz2) 5(u) 4(disz)#
13. 3(u) 2(disz) sila4 [x]
14. 1(u) kir11# [x]
15. 1(u) 9(disz) masz2# [x]
16. 1(disz) {munus}asz2#-[gar3 x]
17. 1(gesz2) 2(disz)
$ rest broken
@column 2
$ double ruling
1. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 2(u) 5(disz) gu4 ab2 hi-a
2. |SZU+LAGAB| 5(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) udu masz2 hi-a
3. igi-gal2 esz3 1(disz)-a-kam szu szum2-ma
4. iti ezem-{d}szu-{d}suen ba-zal
5. mu {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3