Transliteration

AUCT 2, 032 (P103851)

Update made on 2008-01-03 at 18:18:36 by Dahl, Jacob L. with credits to Dahl, Jacob L.
&P103851 = AUCT 2, 032
# BDTNS ID = 029390
@column 1
1. 3(disz) gu4 niga# [sig5]
2. 5(disz) gu4-niga [sig5-us2]
3. 4(disz) gu4-niga-3(disz)-kam-us2
4. 5(disz) gu4-niga-4(disz)-kam-us2
5. 3(u) 4(disz) gu4-niga
6. 5(u) 1(disz)
7. 1(gesz2) 1(u) 4(disz) gu4 u2
8. 2(u) ab2 u2
9. 1(gesz2) 3(u) 4(disz)
10. 2(u) 6(disz) udu-niga-sig5
11. 2(disz) u8-niga-sig5
12. 1(u) 5(disz) masz2-gal-niga-sig5
13. 6(disz) {munus}asz2-gar3-niga-sig5
14. 4(u) 9(disz)
15. 2(u) 1(disz) udu-niga-sig5-us2
16. 4(disz) u8-niga-sig5-us2
17. 1(u) 2(disz) masz2-gal-niga-sig5-us2
18. 4(disz) {munus}asz2-gar3-niga-sig5-us2
19. 4(u) 1(disz)
20. 4(u) 4(disz) udu-niga-3(disz)-kam-us2
21. 2(disz) u8-niga-3(disz)-kam-us2
22. 2(u) masz2-gal-niga-3(disz)-kam-us2
23. 4(disz) {munus}asz2-gar3-niga-3(disz)-kam-us2
@column 2
24. [1(gesz2) 1(u)]
25. 1(gesz2) 4(u) 1(disz) udu-niga [4(disz)-kam us2]
26. 3(disz) [u8-niga-4(disz)-kam-us2]
27. [x masz2-gal-niga-4(disz)-kam-us2]
28. 6(disz) [{munus}asz2-gar3-niga-4(disz)-kam-us2]
29. [1(gesz2) 5(u)+x]
30. 7(gesz2) 2(u)+[x udu-niga]
31. 4(disz) [u8-niga]
32. 2(u) 2(disz) masz2-[gal-niga]
33. 6(gesz2) 5(u) 3(disz)
34. 3(gesz2) 3(u) 5(disz) udu-niga gu4!# us2
35. 1(u) 8(disz) masz2-gal-niga gu4 us2
36. 3(gesz2) 5(u) 3(disz)
37. 4(u) 6(disz) sila4-niga
38. 2(u) 6(disz) kir11-niga
39. 5(disz) masz2-niga
40. 3(u) 6(disz) {munus}asz2-gar3-niga
41. 1(gesz2) 5(u) 3(disz)
42. 1(gesz'u) 6(gesz2) 5(u) 7(disz) udu-u2
@reverse
@column 1
43. 1(gesz'u) 3(gesz2) 8(disz) masz2-gal <u2>
44. 9(disz) udu-gisz-du3
45. 7(disz) masz2-gal-gisz-du3
46. 3(gesz'u) 2(u) 2(disz)
47. 3(gesz2) 5(u) 2(disz) u8
48. 3(gesz2) 3(disz) ud5
49. 6(gesz2) 5(u) 5(disz)
50. 3(u) 5(disz) sila4
51. 1(u) 1(disz) kir11
52. 1(u) 5(disz) masz2
53. 5(u) 3(disz) {munus}asz2-[gar3]
54. 1(gesz2) 5(u) 3(disz)+[1(disz)]
55. 3(u) 2(disz) sila4 [x]
56. 1(u) kir11# [x]
57. 1(u) 9(disz) masz2# [x]
58. 1(disz) {munus}asz2#-[gar3 x]
59. 1(gesz2) 2(disz)
$ rest of column broken
@column 2
$ double ruling
60. szu-nigin2 2(gesz2) 2(u) 5(disz) gu4 ab2 hi-a
61. szu-nigin2 5(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) udu masz2 hi-a
62. igi-gal2 esz3 1(disz)-a-kam szu sum-ma
63. iti ezem-{d}szu-{d}suen ba-zal
64. mu {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-ri-iq ti-id-ni-im mu-du3

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of AUCT 2, 032, Revision 1980206.” Cuneiform Digital Library Initiative. February 13, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/1980206.
CDLI contributors. (2026, February 13). Text of AUCT 2, 032, revision 1980206. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/1980206
CDLI contributors (2026) Text of AUCT 2, 032, revision 1980206, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/1980206 (Accessed: February 13, 2026).
@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-02-13]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {feb 13},
	title = {Text of {AUCT} 2, 032, revision 1980206},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/1980206},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/1980206},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/2/13/
PY  - 2026
ID  - temp_id_187402044049
M1  - 2026/2/13/
TI  - Text of AUCT 2, 032, revision 1980206
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/1980206
ER  - 

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of AUCT 2, 032, Revision 1980206.” Cuneiform Digital Library Initiative. February 13, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/1980206.
CDLI contributors. (2026, February 13). Text of AUCT 2, 032, revision 1980206. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/1980206
CDLI contributors (2026) Text of AUCT 2, 032, revision 1980206, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/1980206 (Accessed: February 13, 2026).
@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-02-13]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {feb 13},
	title = {Text of {AUCT} 2, 032, revision 1980206},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/1980206},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/1980206},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/2/13/
PY  - 2026
ID  - temp_id_363872651756
M1  - 2026/2/13/
TI  - Text of AUCT 2, 032, revision 1980206
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/1980206
ER  - 
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.