Transliteration
Update made on 2006-10-12 at 12:14:37 by
CDLI with credits to
CDLI
&P100654 = Aleppo 322
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] 5(asz) 4(barig) zi3 gur lugal
#lem: u; n; n; zid[flour]; gur[unit]; lugal[king]
2. [ki gu2]-edin#-na-ta
#lem: ki[place]; GN
3. e2-szu-tum {d}szara2-ka si-ga
#lem: szutum[storehouse]; PN; sig[cast]
4. giri3 da-a-gi4
#lem: jiri[via]; PN
@reverse
@date
1. iti diri mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki}
#lem: itud[month]; dirig[exceed]; mu[year]; GN; GN
2. a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz mu-hul
#lem: ara[times]; n; lal[minus]; n; hulu[destroy]