Transliteration

MDP 17, 112 (P008310)

Update made on 2007-01-03 at 17:15:46 by Dahl, Jacob L. with credits to Dahl, Jacob L.

&P008310 = MDP 17, 112
#version: 0.1
#atf: lang qpe
@obverse
@column 1
1. |M327+M342| ,
2. M217~h M59# M387~c M218 M1 M317 , 1(N01)
3. M54 M386~a M386~a M72 , 1(N01)
4. M323 M124 M1 M240 M72 , 2(N01)
5. M210~d M111~l M388 M32 M387 M218 M317 , 1(N01)
6. M54 M386~a M386~a M112~n M388 M218 M1 M317 , 1(N01)
7. M54 M386~a M386~a X# M388 M285? M317 , 1(N01)#
8. M54 M386~a M386~a M72 , 1(N01)
9. M387~l M372~a M388 M49~c#? X M371 M317 , 1(N01)
10. M1 , 1(N01)
11. M54 , 1(N01)
12. M373 , 1(N01)
13. M112~o M388 M24~1 M3~b M371 M317 , 1(N01)
14. M3~c , 1(N01)
15. X# M54 , 1(N01)
3. M54 , 2(N02)
4. M72 , 1(N01)
5. M323 M124 M1 M240 M72 , 2(N01)
6. M210~d M111~l M388 M32 M387 M218 M317 , 1(N01)
7. M54 , 2(N02)
8. M112~n M388 M218 M1 M317 , 1(N01)
9. M54 , 2(N02)
10. X# M388 M285? M317 , 1(N01)#
11. M54 , 2(N02)
12. M72 , 1(N01)
13. M387~l M372~a M388 M49~c#? X M371 M317 , 1(N01)
14. M3~b , 1(N01)
15. M54 , 1(N01)
16. M373 , 1(N01)
17. M112~o M388 M24~1 M3~b M371 M317 , 1(N01)
18. M3~b , 1(N01)
19. X# M54 , 1(N01)
20. M373 , 1(N01)
@reverse
@column 1
1. M72 , 1(N01)
#line presumablly copied twice
2. M51~a M388 M218 M229~e M371 M317 , 1(N01)
3. M54 , 1(N01)
4. M46 , 1(N01)
5. X# M388 X# M295~a? M218 M317 , 1(N01)
6. M54 , 1(N01)
7. M112~p X# M66~a M317 , 1(N01)
8. M3~b , 1(N01)
9. M54# M387# X# M72 , 1(N01)
10. M377~e M377~e M388 M4 M4 M218 M317 , 1(N01)
11. M3~b , 1(N01)
12. M54 , [...]
13. X , 1(N01)
14. M72 , 1(N01)
15. M51~a M388 M24# M3~b M371 M317 , 1(N01)
16. M218# , [...]
17. M387 M372~a M388 M302~e M1 M371 M317 , 1(N01)
18. M54 , 1(N01)
19. M72 , 1(N01)
8. M3~b , [1(N01)?]
9. [x] , 1(N01)
10. M54# , 1(N01)
11. M387# X# M72 , 1(N01)
12. M377~e M377~e M388 M4 M4 M218 M317 , 1(N01)
13. M3~b , 1(N01)
14. M54 , [...]
15. X , 1(N01)
16. M72 , 1(N01)
17. M51~a M388 M24# M3~b M371 M317 , 1(N01)
18. M218# , [...]
19. M387 M372~a M388 M302~e M1 M371 M317 , 1(N01)
20. M54 , 1(N01)
21. M72 , 1(N01)
@column 2
1. M317 , 1(N14) 2(N01)
2. M54 , 1(N14) 7(N01)
3. M372 , 3(N01)
3. M373 , 3(N01)
4. M72 , 8(N01)
5. M46 , 1(N01)
6. M139? M32 M387 M218

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2025. “Text of MDP 17, 112, Revision 1954364.” Cuneiform Digital Library Initiative. December 13, 2025. https://cdli.earth/inscriptions/1954364.

CDLI contributors. (2025, December 13). Text of MDP 17, 112, revision 1954364. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/1954364

CDLI contributors (2025) Text of MDP 17, 112, revision 1954364, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/1954364 (Accessed: December 13, 2025).

@misc{CDLI2025Text,
	note = {[Online; accessed 2025-12-13]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2025},
	month = {dec 13},
	title = {Text of {MDP} 17, 112, revision 1954364},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/1954364},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/1954364},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2025/12/13/
PY  - 2025
ID  - temp_id_851576040779
M1  - 2025/12/13/
TI  - Text of MDP 17, 112, revision 1954364
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/1954364
ER  -

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2025. “Text of MDP 17, 112, Revision 1954364.” Cuneiform Digital Library Initiative. December 13, 2025. https://cdli.earth/inscriptions/1954364.

CDLI contributors. (2025, December 13). Text of MDP 17, 112, revision 1954364. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/1954364

CDLI contributors (2025) Text of MDP 17, 112, revision 1954364, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/1954364 (Accessed: December 13, 2025).

@misc{CDLI2025Text,
	note = {[Online; accessed 2025-12-13]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2025},
	month = {dec 13},
	title = {Text of {MDP} 17, 112, revision 1954364},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/1954364},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/1954364},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2025/12/13/
PY  - 2025
ID  - temp_id_347683733750
M1  - 2025/12/13/
TI  - Text of MDP 17, 112, revision 1954364
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/1954364
ER  -