JavaScript is disabled or not supported in your browser. If possible, enable it for a better experience.

Q001657 RIME 3/2.01.02.015 composite

View composite artifact

Witness translations

1 witness, 0 aligned to the composite text

None of the witnesses of this composite have been aligned to the composite text yet. The composite transliteration is shown below.

1.

{d}nin-gir2-su

For Ningirsu,

2.

ur-sag kal-ga

the mighty warrior

3.

{d}en-lil2-la2

of Enlil,

4.

lugal-a-ni

his master,

5.

{d}szul-gi

Šulgi,

6.

nita kal-ga

the mighty man,

7.

lugal uri5{ki}-ma

king of Ur

8.

lugal ki-en-gi ki-uri-ke4

and king of Sumer and Akkad,

9.

e2 ba-gara2-ka-ni

his Bagara temple

10.

mu-na-du3

he built for him.

Witnesses not aligned to the composite text

P226923 RIME 3/2.01.02.015, ex. 01 (Girsu)

Cite this Artifact

CDLI contributors. 2026. “Q001657 RIME 3/2.01.02.015 Composite.” Cuneiform Digital Library Initiative. October 17, 2026. https://cdli.earth/artifacts/composites-score/Q001657.

CDLI contributors. (2026, October 17). Q001657 RIME 3/2.01.02.015 composite. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/artifacts/composites-score/Q001657

CDLI contributors (2026) Q001657 RIME 3/2.01.02.015 composite, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/artifacts/composites-score/Q001657 (Accessed: October 17, 2026).

@misc{CDLI2026Q001657,
	note = {[Online; accessed 2026-10-17]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {oct 17},
	title = {Q001657 {RIME} 3/2.01.02.015 composite},
	url = {https://cdli.earth/artifacts/composites-score/Q001657},
	howpublished = {https://cdli.earth/artifacts/composites-score/Q001657},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/10/17/
PY  - 2026
ID  - temp_id_245556199535
M1  - 2026/10/17/
TI  - Q001657 RIME 3/2.01.02.015 composite
UR  - https://cdli.earth/artifacts/composites-score/Q001657
ER  -

Cite this Artifact

CDLI contributors. 2026. “Q001657 RIME 3/2.01.02.015 Composite.” Cuneiform Digital Library Initiative. October 17, 2026. https://cdli.earth/artifacts/composites-score/Q001657.

CDLI contributors. (2026, October 17). Q001657 RIME 3/2.01.02.015 composite. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/artifacts/composites-score/Q001657

CDLI contributors (2026) Q001657 RIME 3/2.01.02.015 composite, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/artifacts/composites-score/Q001657 (Accessed: October 17, 2026).

@misc{CDLI2026Q001657,
	note = {[Online; accessed 2026-10-17]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {oct 17},
	title = {Q001657 {RIME} 3/2.01.02.015 composite},
	url = {https://cdli.earth/artifacts/composites-score/Q001657},
	howpublished = {https://cdli.earth/artifacts/composites-score/Q001657},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/10/17/
PY  - 2026
ID  - temp_id_968214552921
M1  - 2026/10/17/
TI  - Q001657 RIME 3/2.01.02.015 composite
UR  - https://cdli.earth/artifacts/composites-score/Q001657
ER  -