Transliteration history

ZA 107, 193 no. 32 (P512795)

Update made on 2022-02-18 at 11:13:44 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P512795 = ZA 107, 193 no. 32
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [...]-EN#-[... simug?]
2'. [...]-la [aszgab]
3'. [...]-nu-RU tug2-du8
4'. [x]-{d}nansze
5'. [...]-{d}ba-ba6 dumu lu2-dingir-ra?
6'. [...]-u2-gu dumu al-la
7'. [x]-me
$ blank space
8'. [...] puzur4#-i3-li2
9'. [x] nagar
10'. [x] x lugal-{gesz}gigir-re simug
11'. [x] 4(disz) er3-re-szum aszgab
12'. 1(barig) an-ni-mu tug2-du8
13'. 1(barig) lu2-nimgir dumu ur-nigar{gar}
@reverse
1. x x ur-{d}szul-pa-e3
2. 1(barig)# 4(disz)# a-a-kal-la
3. ad#-KID#-me
3. ad#-kup4#-me
$ blank space
4. [...]-me
5. [...] nagar
6. [...] simug
7. [...]-al aszgab
8. [...] tug2#-du8
9. [...]-la
10. [...]-ga-x x
11. [...]-x-sza
12. [...]-me
$ blank space
$ rest broken
Update made on 2018-10-08 at 06:43:45 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P512795 = ZA 107, 193 no. 32
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [...]-EN#-[... simug?]
2'. [...]-la [aszgab]
3'. [...]-nu-RU tug2-du8
4'. [x]-{d}nansze
5'. [...]-{d}ba-ba6 dumu lu2-dingir-ra?
6'. [...]-u2-gu dumu al-la
7'. [x]-me
$ blank space
8'. [...] puzur4#-i3-li2
9'. [x] nagar
10'. [x] x lugal-{gesz}gigir-re simug
11'. [x] 4(disz) er3-re-szum aszgab
12'. 1(barig) an-ni-mu tug2-du8
13'. 1(barig) lu2-nimgir dumu ur-nigar{gar}
@reverse
1. x x ur-{d}szul-pa-e3
2. 1(barig)# 4(disz)# a-a-kal-la
3. ad#-KID#-me
$ blank space
4. [...]-me
5. [...] nagar
6. [...] simug
7. [...]-al aszgab
8. [...] tug2#-du8
9. [...]-la
10. [...]-ga-x x
11. [...]-x-sza
12. [...]-me
$ blank space
$ rest broken

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.