RA 058, 037 (P467837)
Lexical tablet excavated in Girsu (mod. Tello), dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in Louvre Museum, Paris, FranceMetadata / catalogue
Flat catalogue
As CSV As TSVExpanded catalogue
As JSONLinked catalogue
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLText / annotations
Text data
As ATF As JTFLinked annotations
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLMuseum Collection(s)
Louvre Museum, Paris, FranceMuseum Number
AO 04304Period
Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) [uncertain]Provenience
Girsu (mod. Tello)Artifact Type
TabletMaterial(s)
ClayGenre / Subgenre(s)
LexicalLanguage(s)
SumerianMeasurements
-
obverse
1. [1(disz)] siki szu-PAP-PAP
2. [1(disz)] siki nig2-sa10-ma
3. [1(disz)] siki# babbar2
4. 1(disz) siki ge6
5. 1(disz) siki munsub
6. 1(disz) siki si-sa2
7. 1(disz) siki gu2-saga
8. 1(disz) siki tur-tur
9. 1(disz) siki bar-gul
10. 1(disz) na4 du8-szi-a
11. 1(disz) na4 lagab du8-szi-a
12. 1(disz) na4 dub du8-[szi-a]
reverse
1. [1(disz)] na4 bir3-du8-szi-a
2. [1(disz)] na4 za-gin3
3. [1(disz)] na4 za-gin3 duru5
4. [1(disz)] na4 za-gin3 duru5
5. [1(disz)] na4 za-gin3 kusz-gesztin-na
6. [1(disz)] na4 za-gin3 kusz-gesztin-na
7. [1(disz)] na4 za-gin3 gesz!-ig-dib2
8. [1(disz)] na4 za-gin3 gu2-tu{muszen}
9. [1(disz)] na4#? x x
10. [1(disz)] na4# za#-gin3 hi-a ku3-sig17
11. [1(disz)] na4# lagab za-gin3
12. [1(disz) na4] dub# za-gin3
edge
1. 1/2(disz) ma-<na> ku3-babbar#
Consult previous versions and their differences
Consult sign list of Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Consult word list of Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
- Artifact type: Tablet
- Material: Clay
- Measurements (mm):
- Weight:
- Artifact Preservation:
- Condition Description:
- Join Information:
- Seal no.:
- Seal information:
- Artifact comments:
-
primary: RA 58, p.37-40, p. 37
[Limet1964lexicographique] Limet, Henri. 1964. “Un Texte Lexicographique Datant de La IIIe Dynastie d’Ur.” Revue d’Assyriologie et d’Archéologie Orientale 58: 37–40.
-
history: MSL 10, 063 d
[Landsberger1970MSL10] Reiner, Erica, and Benno Landsberger. 1970. The Series ḪAR-Ra = Ḫubullu. Tablets XVI, XVII, XIX and Related Texts. Materials for the Sumerian Lexicon 10. Pontificium Institutum Biblicum.
- Composite No.:
- Museum No.: AO 04304
- Accession No.:
- Provenience: Girsu (mod. Tello)
- Elevation:
- Stratigraphic Level:
- Excavation No:
- Findspot Square:
- Findspot Comments:
- Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) [uncertain]
- Dates Referenced:
- Alternative Years:
- Date Comments:
- Accounting Period: 0
Created | Creator | Type | Authors | Project | Reviewer | Status | Action |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2025-03-12 at 10:31:40 | Firth, Richard | Artifact | Firth, Richard | Firth, Richard | approved |
|
|
2023-06-19 at 09:29:48 | Rattenborg, Rune | Artifact | Rattenborg, Rune | Geomapping Landscapes of Writing | Rattenborg, Rune | approved |
|
2023-06-01 at 18:47:18 | Rattenborg, Rune | Artifact | Novotny, Jamie | Rattenborg, Rune | approved |
|
|
2018-05-18 at 08:28:11 | Englund, Robert K. | Atf | Englund, Robert K. | CDLI | approved |
|
|
2015-11-26 at 12:30:28 | Englund, Robert K. | Atf | Englund, Robert K. | CDLI | approved |
|
|
2014-08-18 at 15:11:35 | Englund, Robert K. | Atf | Englund, Robert K. | CDLI | approved |
|
|
2014-08-18 at 00:00:00 | CDLI | Artifact | Firth, Richard | CDLI | approved |
|
Consult this artifact as presented on the website of collections and projects: