RINAP 3/2 Sennacherib 138 composite (P467153)

Official or display artifact excavated in Nineveh (mod. Kuyunjik), dated to the Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC) period

Metadata / catalogue

Flat catalogue

As CSV As TSV

Expanded catalogue

As JSON

Linked catalogue

As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XML

Text / annotations

Text data

As ATF As JTF

Linked annotations

As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XML

Related publications

As CSV As BibTeX

Chemical Data

Seal Chemistry

As CSV

Museum Collection(s)

Museum Number

Period

Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)

Provenience

Nineveh (mod. Kuyunjik)

Artifact Type

Material(s)

Genre / Subgenre(s)

Official or display (composite)

Language(s)

Akkadian

Measurements

Composite

Text

object composite text
surface a
beginning broken
1'. {lu2}u2-bu-lum {lu2}da-mu-nu {lu2}gam-bu-lum
2'. {lu2}hi-in-da-ru {lu2}ru-'u-u-a {lu2}pu-qu-du
3'. {lu2}ha-am-ra-a-nu {lu2}ha-ga-ra-a-nu {lu2}na-ba-tu
4'. {lu2}li-i'-ta-a-u2 {lu2}a-ra-mu
5'. la kan-szu-ti mit-ha-risz ak-szud{ud}
6'. 2(disz) _me_ 8(disz) _lim ug3-mesz tur gal nita_ u _munus_
7'. _ansze-kur-ra-mesz ansze-kunga-mesz ansze-mesz ansze-gam-mal-mesz_
8'. _gu4-nita2-mesz u8-udu-hi-a_ szal-la-tu ka-bit-tu
9'. asz2-lu-la a-na qe2-reb _kur_ asz-szur{ki}
10'. i-na me-ti-iq ger-ri-ia
11'. sza {disz}{d}muati-en-mu-mesz {lu2}qi2-pi {iri}ha-ra-ra-te
12'. _ku3-sig17 ku3-babbar_ {gesz}mu-suk-kan-ni _gal-mesz_
13'. _ansze-mesz ansze-gam-mal-mesz gu4-mesz_ u _u8-udu-hi-a_
14'. man-da-ta-szu2 ka-bit-tu am-hur
15'. ba-hu-la-ti {iri}hi-rim-me _{lu2}kur2_ ak-s,i
16'. i-na _{gesz}tukul-mesz_ u2-szam-qit-ma e-du ul e-zib
17'. pag-ri-szu-un i-na ga-szi-szi a-lul-ma
18'. si-hir-ti _iri_ u2-szal-me
19'. na-gu-u2 szu-a-tu a-na esz-szu-ti as,-bat
20'. 1(disz)-en _gu4-nita2 1(u) udu-mesz 1(u) ansze gesztin 2(u) ansze zu2-lum-ma_
21'. re-sze-e-te-szu2 a-na _dingir-mesz kur_ asz-szur{ki}
22'. _en-mesz_-ia u2-kin da3-ri-szam
23'. i-na 2(disz)-e ger-ri-ia asz-szur be-li2 u2-tak-kil-an-ni-ma
24'. a-na _kur_ {lu2}kasz-szi-i u3 _kur_ ia-su-bi-gal-la-a-a
25'. sza ul-tu ul-la a-na _lugal-mesz ad-mesz_-ia
26'. la kit-nu-szu2 lu al-lik
27'. qe2-reb hur-sza2-a-ni zaq-ru-ti _a-sza3_ nam-ra-s,i
28'. i-na _ansze-kur-ra_ ar-kab-ma _{gesz}gigir giri3-min_-ia
29'. x x x? [...]
n lines broken
30'. _ugu_ ki-s,ir _lugal_-ti-ia
31'. u2-rad-di si-it-ti szal-la-ti na-ki-ri ka-bit-tu
32'. a-na gi-mir _karasz_-ia u3 _{lu2}en-nam-mesz_-ia
n lines broken
33'. sza ul-tu ul-la it-ti szi-t,ir bu-ru-u2-me
34'. es,-rat-su es,-ret-ma
35'. szu-pu-u2 s,i-in-du-szu2
36'. asz2-ru nak-lu szu-bat pi-risz-te
37'. sza mim-ma szum-szu2 szi-pir ni-kil-ti
38'. gi-mir pel-lu-de-e ni-s,ir-ti
39'. lal3-gar szu-ta-bu-lu4 qe2-reb-szu2
n lines broken
40'. am-szu-uh me-szi-ih-ta la-ba-risz _u4-mesz_
41'. ina _illu_ kisz-sza2-ti tem-me-en-szu la e-ne2-sze
42'. as-kup-pat {na4}pi-i-li rab-ba-a-te ki-su-u-szu2 u2-sza2-as-hi-ra
43'. u2-dan-ni-na szu-pu-uk-szu2
44'. _mu-sar_-e szi-t,ir _mu_-ia 1(disz) _me_ 1(gesz2) ti-ib-ki tam-li-i
45'. qe2-reb-szu2 al-t,u-ur-ma szap-la-nu ina _usz8_-szu2 e-zib ah-ra-tasz
46'. ar-ka-nu szu-usz-qu-u2 tam-li-i ka-bat-ti ub-lam-ma
47'. 2(u)? ti-ib-ki s,e-er mah-re-e ar-s,ip-ma
48'. 1(disz) _me_ 1(gesz2) 2(u)? ti-ib-ki u2-szaq-qi2 e-la-nisz
49'. tar-pa-szu-u2 _ugu_ sza u4-me pa-ni u2-szar-bi
50'. s,e-er me-szi-ih-ti _e2-gal_ mah-ri-ti
51'. u2-rad-di-ma u2-sza2-an-di-la szi-kit-ta-sza2
52'. _e2-gal {na4}dur2-mi-na-banda3{+da} {na4}gesz-nu11-gal zu2 am-si_
53'. _{gesz}esi {gesz}taszkarin_ {gesz}mu-suk-kan-ni _{gesz}erin {gesz}szur-min3_
54'. _{szim}li_ u3 {gesz}e-lam-ma-ku e2-gal-za3-di-nu-tuku-a
55'. a-na mu-szab _lugal_-ti-ia u2-sze-pi-sza2 qe2-reb-szu2
56'. _{gesz}kiri6-mah_-hu tam-szil {kur}ha-ma-nim sza2 gi-mir _szim-hi-a_
57'. _gurun_ s,ip-pa-a-te _gesz-mesz_ tuk-lat _kur_-i u3 {kur}kal-di
58'. qe2-reb-szu2 hur-ru-szu i-ta-a-sza2 az-qu-up
59'. asz2-szu2 za-qa-ap s,ip-pa-a-ti _a-sza3_ ta-mir-ti
60'. e-le-en _iri_ 4(disz) _pi-ta-am3_
61'. a-na _dumu-mesz_ nina{ki} pil-ku u2-pal-lik-ma
62'. u2-szad-gi-la pa-nu-usz-szu2-un
63'. a-na mit,-ra-a-ti szum-mu-hi
64'. ul-tu pa-a-t,i {iri}ki-si-ri a-di ta-mir-te nina{ki}
65'. _kur_-a u3 bi-ru-tu2 ina ak-kul-la-te _an-bar_ u2-szat-tir-ma
66'. u2-sze-szir {i7}har-ru 1(disz) 1/2(disz) _danna2_ qaq-qa-ru
67'. ul-tu qe2-reb {i7}hu-su-ur ma-a-me da-ru-u-te
68'. a-szar-sza2 u2-szar-da-a qe2-reb s,ip-pa-a-ti
69'. sza2-ti-na u2-szah-bi-ba pat-ti-isz
70'. ina t,e3-em _dingir_-ma qe2-reb _{gesz}kiri6-mah_-hi
71'. _gesztin_ gi-mir _gurun_ {gesz}se-er-du u _szim-hi-a_
72'. ma-gal isz-mu-hu _{gesz}szur-min3 {gesz}mes-ma2-kan-na_
73'. nap-har _gesz-mesz_ i-szi-hu-ma u2-s,ar-ri-szu2 pa-pa-al-lum
74'. a-na szup-szu-uh a-lak-ti _a-mesz_ sza _{gesz}kiri6-mah_-hi
75'. {i7}a-gam-mu u2-szab-szi-ma s,u-s,u-u2
rest broken

Consult previous versions and their differences
Consult sign list of Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Consult word list of Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)

Collections

Physical Information

Artifact type: Artifact type comments:
composite text
Material:
Measurements (mm):
Weight:
Artifact Preservation:
Condition Description:
Join Information:
Seal no.:
Seal information:
Artifact comments:
composite text

Text Information

Genre(s): Official or display (composite)
Language(s): Akkadian

Related publications

primary: RINAP 3/2, Sennacherib 138 composite

[Grayson2014RINAP3/2] Grayson, A. Kirk, and Jamie Novotny. 2014. Royal Inscriptions of Sennacherib, King of Assyria (704-681 BC), Part 2. The Royal Inscriptions of the Neo-Assyrian Period, vol. 3/2. Pennsylvania State University Press.

Identifiers

Composite No.: Q003943
Museum No.:
Accession No.:

Provenience

Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Elevation:
Stratigraphic Level:
Excavation No:
Findspot Square:
Findspot Comments:

Chronology

Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates Referenced: Sennacherib.00.00.00
Alternative Years:
Date Comments:
Accounting Period:

Revisions and credits

Created	Creator	Type	Authors	Reviewer	Status
2023-06-01 at 20:47:06	Rattenborg, Rune	Artifact	Novotny, Jamie	Rattenborg, Rune	approved
2019-10-19 at 17:38:53	Englund, Robert K.	Atf	Englund, Robert K.	CDLI	approved
2019-09-17 at 15:31:12	Englund, Robert K.	Atf	Englund, Robert K.	CDLI	approved
2014-07-04 at 00:00:00	CDLI	Artifact	CDLI	CDLI	approved

External Resources

Consult this artifact as presented on the website of collections and projects:

Sennacherib (Q003943) (Q003943)

Witnesses

This artifact is a composite text. View the score of RINAP 3/2 Sennacherib 138 composite. See below for a list of its witness(es):

Witness	Period	Provenience
RINAP 3/2 Sennacherib 138, ex. 001 (P395216)	Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)	Nineveh (mod. Kuyunjik)

Notes

General Notes: -

CDLI Notes: -

Cite this Artifact

“RINAP 3/2 Sennacherib 138 Composite Artifact Entry.” (2014) 2023. Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). June 1, 2023. https://cdli.earth/P467153.

RINAP 3/2 Sennacherib 138 composite artifact entry (No. P467153). (2023, June 1). Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). https://cdli.earth/P467153 (Original work published 2014)

RINAP 3/2 Sennacherib 138 composite artifact entry (2023) Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). Available at: https://cdli.earth/P467153 (Accessed: August 8, 2025).

@misc{2023RINAP,
	note = {[Online; accessed 2025-08-08]},
	year = {2023},
	month = {jun 1},
	title = {RINAP 3/2 {Sennacherib} 138 composite artifact entry},
	url = {https://cdli.earth/P467153},
	howpublished = {https://cdli.earth/P467153},
}

TY  - ELEC
DA  - 2023/6/1/
PY  - 2023
ID  - P467153
LB  - CDLI:P467153
M1  - 2025/8/8/
TI  - RINAP 3/2 Sennacherib 138 composite artifact entry
UR  - https://cdli.earth/P467153
ER  -

Cite this Artifact

“RINAP 3/2 Sennacherib 138 Composite Artifact Entry.” (2014) 2023. Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). June 1, 2023. https://cdli.earth/P467153.

RINAP 3/2 Sennacherib 138 composite artifact entry (No. P467153). (2023, June 1). Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). https://cdli.earth/P467153 (Original work published 2014)

RINAP 3/2 Sennacherib 138 composite artifact entry (2023) Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). Available at: https://cdli.earth/P467153 (Accessed: August 8, 2025).

@misc{2023RINAP,
	note = {[Online; accessed 2025-08-08]},
	year = {2023},
	month = {jun 1},
	title = {RINAP 3/2 {Sennacherib} 138 composite artifact entry},
	url = {https://cdli.earth/P467153},
	howpublished = {https://cdli.earth/P467153},
}

TY  - ELEC
DA  - 2023/6/1/
PY  - 2023
ID  - P467153
LB  - CDLI:P467153
M1  - 2025/8/8/
TI  - RINAP 3/2 Sennacherib 138 composite artifact entry
UR  - https://cdli.earth/P467153
ER  -

Resources

Composite Texts

References

Tools

RINAP 3/2 Sennacherib 138 composite (P467153)

Metadata / catalogue

Flat catalogue

Expanded catalogue

Linked catalogue

Text / annotations

Text data

Linked annotations

Related publications

Chemical Data

Seal Chemistry

Text

Collections

Physical Information

Text Information

Related publications

Identifiers

Provenience

Chronology

Revisions and credits

External Resources

Witnesses

Notes

Cite this Artifact

Cite this Artifact