Transliteration history

&P450346 = RINAP 3/1 Sennacherib 16, ex. 06
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@object prism
@surface a
$ beginning broken
@column 1'
$ beginning broken
1'. [...]-ti#?-[...]
2'. [...]-e#-ti in-na-bit
3'. [...]-lu-la szal-la-su
4'. [...]-s,ir-ti _e2-gal_-szu2
5'. [...]-tisz am-nu
6'. [...]-szud{ud}-ma
7'. [_...]-a#_
8'. [...]-la#
9'. [...]-mu#?
$ rest broken
@column 2'
$ beginning broken
1'. na-ba#-[...]
2'. tam-le-e mah#-[...]
3'. a-na 7(disz) _me_ i-na _as4-lum gal_-ti# [x]
4'. 1(disz) _me_ 1(gesz2) 1(u) 6(disz) ina _as4-lum_ [...]
5'. 2(disz) _me_ 1(gesz2) 8(disz) ina as4-[...]
6'. me2-eh-ret za-me-e at-[...]
7'. 4(disz) _me_ 4(u) 3(disz) ina _as4-lum#_ [...]
8'. sza2-ni-tum mu-uh-[...]
9'. ku-tal _e2_ ziq#-[...]
10'. 3(disz)# _me_ 1(gesz2) 2(u) 6(disz) i-na [...]
11'. {im#}_u18#-lu#_ [...]
$ rest broken

&P450346 = RINAP 3/1 Sennacherib 16, ex. 06
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning broken
@column 1'
$ beginning broken
1'. [...]-ti#?-[...]
2'. [...]-e#-ti in-na-bit
3'. [...]-lu-la szal-la-su
4'. [...]-s,ir-ti _e2-gal_-szu2
5'. [...]-tisz am-nu
6'. [...]-szud{ud}-ma
7'. [_...]-a#_
8'. [...]-la#
9'. [...]-mu#?
$ rest broken
@column 2'
$ beginning broken
1'. na-ba#-[...]
2'. tam-le-e mah#-[...]
3'. a-na 7(disz) _me_ i-na _as4-lum gal_-ti# [x]
4'. 1(disz) _me_ 1(gesz2) 1(u) 6(disz) ina _as4-lum_ [...]
5'. 2(disz) _me_ 1(gesz2) 8(disz) ina as4-[...]
6'. me2-eh-ret za-me-e at-[...]
7'. 4(disz) _me_ 4(u) 3(disz) ina _as4-lum#_ [...]
8'. sza2-ni-tum mu-uh-[...]
9'. ku-tal _e2_ ziq#-[...]
10'. 3(disz)# _me_ 1(gesz2) 2(u) 6(disz) i-na [...]
11'. {im#}_u18#-lu#_ [...]
$ rest broken