ASJ 08, 341 (P429336)
Administrative tablet excavated in Isin (mod. Bahriyat), dated to the Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) period and now kept in Rosicrucian Egyptian Museum, San Jose, California, USAMetadata / catalogue
Flat catalogue
As CSV As TSVExpanded catalogue
As JSONLinked catalogue
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLText / annotations
Text data
As ATF As JTFLinked annotations
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XML
Museum Collection(s)
Rosicrucian Egyptian Museum, San Jose, California, USAMuseum Number
RC 1633Provenience
Isin (mod. Bahriyat)Artifact Type
TabletMaterial(s)
ClayGenre / Subgenre(s)
AdministrativeLanguage(s)
SumerianMeasurements
-
obverse
1. 1(disz) {gesz}gu-za sir3-da
2. ku3-[babbar nig2-ka9] sumun e2-gal-ta e3-a
3. kusz gu4 u2-hab2-bi 1/2(disz) ba-a-si
4. kusz masz2-gal babbar-bi 1/2(disz) sza3 ub-BI
5. sze-gin2-bi [n] gin2#
6. sa-bi# [n] gin2#
7. ba-an-gar
8. 2(disz) kusz udu babbar na-ah-ba-tum-bi
9. nig2-szu-tak4-a ki ma-na-um mar-tu-sze3
11. giri3 a-mur-i-lu-su lu2-kas4
12. 1(disz) {gesz}gu-za sir3-da
13. ku3-babbar nig2-ka9 sumun e2-gal-ta e3-a
reverse
1. kusz gu4 u2-hab2-bi 1/2(disz) ba-a-si
2. kusz masz2-gal babbar-bi 1/2(disz) sza3 UB-BI
3. sze-gin2-bi 6(disz) gin2
4. sa-bi# 7(disz) gin2
5. nig2-ba nu-ur2-{d}da-gan dumu lugal
6. 1(disz) kusz masz-gal ge6
7. {gesz}szu4-a du10-us2-sa 1(disz)-kam ba-a-si
8. e2-szu-tur sza3 e2-gal
9. {d}isz-bi-er3-ra-zi-kalam-ma maszkim
blank space
10. iti sig4-a u4 1(u) 5(disz)-kam
11. mu us2-sa eresz-dingir {d}lugal-er2-ra ba-il2
Consult previous versions and their differences
Consult sign list of Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Consult word list of Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
- Artifact type: Tablet
- Material: Clay
- Measurements (mm):
- Weight:
- Artifact Preservation:
- Condition Description:
- Join Information:
- Seal no.:
- Seal information:
- Artifact comments:
- Genre(s): Administrative
- Language(s): Sumerian
-
primary: ASJ 8, p.309-344, p. 341
[Jones1986Rosicrucian] Cooper, Marc, and Tom B. Jones. 1986. “The Rosicrucian Museum Texts in SET.” Acta Sumerologica 8: 309–44.
-
history: SET 291
[sec109212] N.d.
- Composite No.:
- Museum No.: RC 1633
- Accession No.:
- Provenience: Isin (mod. Bahriyat) [uncertain]
- Elevation:
- Stratigraphic Level:
- Excavation No:
- Findspot Square:
- Findspot Comments:
- Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
- Dates Referenced: Ishbi-Erra.33.03.15 (us2 year)
- Alternative Years:
- Date Comments:
- Accounting Period: 0
| Created | Creator | Type | Authors | Project | Reviewer | Status | Action |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2022-08-07 at 13:40:53 | Jagersma, Bram | Atf | Jagersma, Bram | CDLI | approved |
 |
|
| 2022-08-07 at 07:56:39 | Jagersma, Bram | Atf | Jagersma, Bram | CDLI | approved |
|
|
| 2018-11-26 at 11:52:54 | Englund, Robert K. | Atf | Firth, Richard | CDLI | approved |
|
|
| 2017-10-21 at 11:29:28 | Englund, Robert K. | Atf | Ozaki Tohru | CDLI | approved |
|
|
| 2017-10-01 at 12:49:24 | Englund, Robert K. | Atf | Firth, Richard | CDLI | approved |
|
|
| 2017-09-15 at 11:31:05 | Firth, Richard | Atf | Firth, Richard | CDLI | approved |
|
|
| 2012-02-03 at 00:00:00 | CDLI | Artifact | Wagensonner, Klaus | CDLI | approved |
|
Consult this artifact as presented on the website of collections and projects:
-
There is no external resource for this artifact yet.