Transliteration history

BPOA 01, 1273 (P339928)

Update made on 2015-01-12 at 10:08:36 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P339928 = BPOA 1, 1273
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1/2(disz) sag nita2
2. iti min-esz3
3. mu ur-bi2-lum{ki}-ta
4. iti nesag
5. mu-us2?-sa ur-bi2-lum{ki}-sze3
5. mu us2?-sa ur-bi2-lum{ki}-sze3
# edition has u2
@reverse
1. ki a-a-gi-na dam-gar3-asz
2. ba-ra-e3
3. kiszib3 da-da-ga
@seal 1
$ illegible
Update made on 2011-07-22 at 14:59:21 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P339928 = BPOA 1, 1273
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1/2(disz) sag nita2
#lem: n; saj[head]; nita[male]
2. iti min-esz3
#lem: itud[moon]; min[two]
3. mu ur-bi2-lum{ki}-ta
#lem: mu[year]; GN
4. iti nesag2
#lem: itud[moon]; nesaj[offering]|FN
5. mu-u2-sa ur-bi2-lum{ki}-sze3
#lem: X; GN
4. iti nesag
5. mu-us2?-sa ur-bi2-lum{ki}-sze3
# edition has u2
@reverse
1. ki a-a-gi-na dam-gar3-asz
#lem: ki[place]; PN; X
2. ba-ra-e3
#lem: e[leave]
3. kiszib3 da-da-ga
#lem: kiszib[seal]; PN
@seal 1
$ (illegible)
$ illegible
Update made on 2009-06-03 at 11:56:53 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P339928 = BPOA 1, 1273
@obverse
1. 1/2(disz) sag nita2
#lem: n; saj[head]; nita[male]
2. iti min-esz3
#lem: itud[moon]; min[two]
3. mu ur-bi2-lum{ki}-ta
4. iti nesag
5. mu-u2-sa ur-bi2-
#lem: mu[year]; GN
4. iti nesag2
#lem: itud[moon]; nesaj[offering]|FN
5. mu-u2-sa ur-bi2-lum{ki}-sze3
#lem: X; GN
@reverse
1. lum{ki}-sze3
2. ki a-a-gi-na dam-gar3-asz
3. ba-ra-e3
4. kiszib3 da-da-ga
@seal
# seal illegible
1. ki a-a-gi-na dam-gar3-asz
#lem: ki[place]; PN; X
2. ba-ra-e3
#lem: e[leave]
3. kiszib3 da-da-ga
#lem: kiszib[seal]; PN
@seal 1
$ (illegible)
Update made on 2008-01-09 at 15:07:11 by Dahl, Jacob L. for Dahl, Jacob L.
&P339928 = BPOA 1, 1273
# BDTNS ID = 058977
1. 1/2(disz) sag-nita2
@obverse
1. 1/2(disz) sag nita2
2. iti min-esz3
3. mu ur-bi2-lum{ki}-ta
4. iti nesag
5. mu-u2-sa ur-bi2-
@reverse
1. lum{ki}-sze3
2. ki A-a-gi-na dam-gar3-asz
2. ki a-a-gi-na dam-gar3-asz
3. ba-ra-e3
4. kiszib da-da-ga
4. kiszib3 da-da-ga
@seal
#.	seal illegible
# seal illegible
Update made on 2008-01-03 at 20:55:04 by Dahl, Jacob L. for Dahl, Jacob L.
&P339928 = BPOA 1, 1273
# BDTNS ID = 058977
1. 1/2(disz) sag-nita2
2. iti min-esz3
3. mu ur-bi2-lum{ki}-ta
4. iti nesag
5. mu-u2-sa ur-bi2-
@reverse
1. lum{ki}-sze3
2. ki A-a-gi-na dam-gar3-asz
3. ba-ra-e3
4. kiszib da-da-ga
@seal
#.	seal illegible

Total 5 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.