Transliteration history

AS 16, 199-209 (P306518)

Update made on 2019-09-01 at 04:28:57 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P306518 = AS 16, 199-209
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(asz) gu2 siki gu2 udu
2. 2(asz) gig gur
3. 2(asz) sze gesz-i3
4. ki lu2-ma2-a-a
5. {disz}ha-tin-{d}i-ba-nu-um#
6. dumu ap-ka-lu-um
7. kaskal silim-ma-bi
@reverse
1. ti#-bi-ib-ta-am
2. {disz}lu2-ma2-a-a-ra
3. in-na-an-szum2
4. mu lugal-bi in-pa3
5. igi ur-{d}szul-pa-e3 masz2#-szu-gid2-gid2
6. [igi e]-ri#-isz-ti-i3-li2 ugula szu-ku6
$ blank space
7. iti gu4-si-sa2 u4 2(u)-kam
8. mu {gesz}szu-nir gal min-a-bi e2 {d}nanna-sze3 i-ni-in-[ku4-re]
8. mu {gesz}szu-nir gal min-a-bi e2 {d}nanna-sze3 i-ni-in-[ku4-re]
@seal 1
$ (not given)
Update made on 2018-04-10 at 12:36:15 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P306518 = AS 16, 199-209
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(asz) gu2 siki gu2 udu
2. 2(asz) gig gur
3. 2(asz) sze gesz-i3
4. ki lu2-ma2-a-a
5. {disz}ha-tin-{d}i-ba-nu-um#
6. dumu ap-ka-lu-um
7. kaskal silim-ma-bi
@reverse
1. ti#-bi-ib-ta-am
2. {disz}lu2-ma2-a-a-ra
3. in-na-an-szum2
4. mu lugal-bi in-pa2
4. mu lugal-bi in-pa3
5. igi ur-{d}szul-pa-e3 masz2#-szu-gid2-gid2
6. [igi e]-ri#-isz-ti-i3-li2 ugula szu-ku6
$ blank space
7. iti gu4-si-sa2 u4 2(u)-kam
8. mu {gesz}szu-nir gal min-a-bi e2 {d}nanna-sze3 i-ni-in-[ku4-re]
Update made on 2018-03-14 at 13:41:26 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P306518 = AS 16, 199-209
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(asz) gu2 siki gu2 udu
2. 2(asz) gig gur
3. 2(asz) sze gesz-i3
4. ki lu2-ma2-a-a
5. {disz}ha-tin-{d}i-ba-nu-um#
6. dumu ap-ka-lu-um
7. kaskal silim-ma-bi
@reverse
1. ti#-bi-ib-ta-am
2. {disz}lu2-ma2-a-a-ra
3. in-na-an-szum2
4. mu lugal-bi in-pa2
5. igi ur-{d}szul-pa-e3 masz2#-szu-gid2-gid2
6. [igi e]-ri#-isz-ti-i3-li2 ugula szu-ku6
$ blank space
7. iti gu4-si-sa2 u4 2(u)-kam
8. mu {gesz}szu-nir gal min-a-bi e2 {d}nanna-sze3 i-ni-in-[ku4-re]

Total 3 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.