JCS 37, 237, 41 (P269990)

Official or display brick excavated in Ur (mod. Tell Muqayyar), dated to the Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC) period and now kept in Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum Collection(s)

Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum Number

CBS 16481

Period

Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)

Provenience

Ur (mod. Tell Muqayyar)

Artifact Type

Brick

Material(s)

Clay

Genre / Subgenre(s)

Official or display (witness Royal Inscription; Restoration of Eganunmah for Nanna; Kurigalzu 31; many copies; cf.UET 1 163; Jaritz, MIO 6 #42; cf.Walker, CBI #64)

Language(s)

Sumerian

Measurements

-

Witness Annotation unreviewed

Text

object brick
obverse
1. {d}nanna
 en: (for) Nanna
2. lugal-a-ni-ir
 en: his king
3. ku-ri-gal-zu
 en: Kurigalzu
4. szagina
 en: general
5. {d}en-lil2-la2
 en: of Enlil
6. lugal kal-ga
 en: powerful king
7. lugal an-ub-da limmu2-ba
 en: king of the four quarters
8. e2-ga2-nun-mah
 en: the Eganunmah
9. e2 libir-ra
 en: the ancient temple
10. nig2 u4-ul-li2-a-ta
 en: that from olden times
11. al-szub-bu-da
 en: had fallen into disrepair
12. mu-na-du3
 en: he built it;
13. ki-bi-sze3
 en: to its place
14. bi2-in-gi4
 en: he returned it

Text content

Genre(s) Official or display (witness Royal Inscription; Restoration of Eganunmah for Nanna; Kurigalzu 31; many copies; cf.UET 1 163; Jaritz, MIO 6 #42; cf.Walker, CBI #64)
Language(s) Sumerian

Chronology

Period Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Accounting Period

Composites

This artifact is a witness to the following composite(s):

Composite Composite Number Score
Dummy composite "needed" (P546835) needed View the score

Record

Permalink https://cdli.network/entity/P269990

Physical information

Artifact type Brick
Dimensions
Weight
Material(s) Clay
Preservation

Provenance

Provenience Ur (mod. Tell Muqayyar)
Written In
Excavation Number U 03286
Findspot
Stratigraphic Level
Elevation

Collections

Collection(s) Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum Number CBS 16481
Accession Number

References

  • primary: JCS 37 (pp. 229-248), 237, 41

    [Behrens1985JCS37] Behrens, Hermann. 1985. “Die Backsteine Mit Keilinschriften Im University Museum.” Journal of Cuneiform Studies 37 (2): 229–48. https://www.jstor.org/stable/1359869.

  • history: MSKH 1, p.217

    [Brinkman1976MSKH1] Brinkman, John A. 1976. A Catalogue of Cuneiform Sources Pertaining to Specific Monarchs of the Kassite Dynasty. Materials and Studies for Kassite History 1. The Oriental Institute, Chicago.

  • history: Sumer 10 (pp. 43-54), p.47,#22B9b

    [El-Wailly1954Sumer10] El-Wailly, undefined. 1954. “Synopsis of Royal Sources of the Kassite Period.” Sumer 10: 43–54.

  • history: UET 1, 0163

    [Gadd1928UET1] Gadd, Cyril J., and Léon Legrain. 1928. Royal Inscriptions. Ur Excavations. Texts 1. London: The Trustees of the two Museums.

Revisions and credits

Created Creator Type Authors Project Reviewer Status Action
2024-10-07 at 17:55:43 Firth, Richard Artifact metadata, Other metadata Firth, Richard Firth, Richard Approved View
2024-07-10 at 09:49:45 Firth, Richard Artifact metadata, Other metadata Firth, Richard Firth, Richard Approved View
2024-07-09 at 15:46:50 Firth, Richard Artifact metadata, Other metadata Firth, Richard Firth, Richard Approved View
2024-07-09 at 15:45:05 Firth, Richard Artifact metadata, Other metadata Firth, Richard Firth, Richard Approved View
2024-06-01 at 18:45:26 Firth, Richard Artifact metadata, Other metadata Firth, Richard Firth, Richard Approved View
2024-06-01 at 18:36:28 Firth, Richard Artifact metadata, Other metadata Firth, Richard Firth, Richard Approved View
2023-06-28 at 23:15:35 Rattenborg, Rune Artifact metadata Hafford, William B.; Rattenborg, Rune Geomapping Landscapes of Writing Rattenborg, Rune Approved View
2023-06-15 at 19:55:18 Rattenborg, Rune Artifact metadata Rattenborg, Rune Geomapping Landscapes of Writing Rattenborg, Rune Approved View
2023-06-01 at 09:44:24 Rattenborg, Rune Artifact metadata Novotny, Jamie; Rattenborg, Rune Rattenborg, Rune Approved View
2023-03-17 at 12:00:36 Chóliz, Guillermo Transliteration Chóliz, Guillermo Lafont, Bertrand Approved View
2023-01-21 at 07:48:15 Pagé-Perron, Émilie Artifact metadata Földi, Zsombor J.; Jiménez, Enrique; Pagé-Perron, Émilie Electronic Babylonian Library Pagé-Perron, Émilie Approved View
2005-04-25 at 00:00:00 CDLI Artifact metadata Englund, Robert K.; Fitzgerald, Madeleine; Foxvog, Daniel A.; Frayne, Douglas R.; Peterson, Jeremiah; Veldhuis, Niek; Zimmermann, Lynn-Salammbô Penn Museum CDLI Approved View

Cite this Artifacts

“JCS 37, 237, 41 Artifact Entry.” (2005) 2024. Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). October 7, 2024. https://cdli.earth/P269990.
JCS 37, 237, 41 artifact entry (No. P269990). (2024, October 7). Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). https://cdli.earth/P269990 (Original work published 2005)
JCS 37, 237, 41 artifact entry (2024) Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). Available at: https://cdli.earth/P269990 (Accessed: April 9, 2026).
@misc{2024JCS,
	note = {[Online; accessed 2026-04-09]},
	year = {2024},
	month = {oct 7},
	title = {JCS 37, 237, 41 artifact entry},
	url = {https://cdli.earth/P269990},
	howpublished = {https://cdli.earth/P269990},
}

TY  - ELEC
DA  - 2024/10/7/
PY  - 2024
ID  - P269990
LB  - CDLI:P269990
M1  - 2026/4/9/
TI  - JCS 37, 237, 41 artifact entry
UR  - https://cdli.earth/P269990
ER  - 

Cite this Artifacts

“JCS 37, 237, 41 Artifact Entry.” (2005) 2024. Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). October 7, 2024. https://cdli.earth/P269990.
JCS 37, 237, 41 artifact entry (No. P269990). (2024, October 7). Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). https://cdli.earth/P269990 (Original work published 2005)
JCS 37, 237, 41 artifact entry (2024) Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). Available at: https://cdli.earth/P269990 (Accessed: April 9, 2026).
@misc{2024JCS,
	note = {[Online; accessed 2026-04-09]},
	year = {2024},
	month = {oct 7},
	title = {JCS 37, 237, 41 artifact entry},
	url = {https://cdli.earth/P269990},
	howpublished = {https://cdli.earth/P269990},
}

TY  - ELEC
DA  - 2024/10/7/
PY  - 2024
ID  - P269990
LB  - CDLI:P269990
M1  - 2026/4/9/
TI  - JCS 37, 237, 41 artifact entry
UR  - https://cdli.earth/P269990
ER  - 
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.