CDLI Literary 000351, ex. 077 (P263109)
Literary tablet excavated in Nippur (mod. Nuffar), dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USAMetadata / catalogue
Flat catalogue
As CSV As TSVExpanded catalogue
As JSONLinked catalogue
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLText / annotations
Text data
As ATF As JTFLinked annotations
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XML
Museum Collection(s)
Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USAMuseum Number
CBS 08243Provenience
Nippur (mod. Nuffar)Artifact Type
TabletMaterial(s)
ClayGenre / Subgenre(s)
Literary (ETCSL 1.06.02 Ninurta’s Exploits (witness))Language(s)
SumerianMeasurements
-Witness
obverse
1. {d#}[nin-urta] [...] kal#-ga#-[ni-sze3 hul2-la]
2. ur-sag IM-ulu3#-[gin7] [...]
3. {d}nin-urta aga-zi {d#}[|SZE.TIR|-an-na] igi gir2-re-de3 [...]
4. su6#-nun-e za-gin3 e-ru-a x [...]
5. za3-pirig-e musz-e-esz2 eme-e3#-[de3] |AN.KA.AN.NI.SI#| KA si-il-li#
6. {d}nin-urta lugal {d}en-lil2-la2-le ni2-te-na diri#-ga#
7. ur-sag {sa}szu2-usz-gal lu2-erim2-e szu2-a
8. {d}nin-urta ni2-giz-zux(MI)-zu kalam-ma la2-a#
9. szur2 ki-bal-a-sze3 tum3# ukkin-bi du6-ul-du6-ul#
10. {d}nin-urta lugal dumu a-a#-[ni-ir] su3-ud-bi kiri4 szu-[gal2]
11. {gisz}gu-za bara2-mah [...] ni2-gal [...]
12. ezen#-gar-ra-[ni] [...]
13. an# {d#}en#-[lil2] [...]
n lines broken
reverse
blank
Consult previous versions and their differences
Consult sign list of Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Consult word list of Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
- Artifact type: Tablet
- Material: Clay
- Measurements (mm):
- Weight:
- Artifact Preservation: fragment
- Condition Description: along LE.
- Join Information:
- Seal no.:
- Seal information:
- Artifact comments:
-
history: Lugale, 2 (1983) 013 E
[vanDijk1983Lugale] Dijk, Johannes J. A. van. 1983. Lugal Ud Me-Lám-Bi Nir-G̃ál : Le Récit Épique et Didactique Des Travaux de Ninurta, de Déluge et de La Nouvelle Création. Leiden : E. J. Brill.
- Composite No.:
- Museum No.: CBS 08243
- Accession No.:
- Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
- Elevation:
- Stratigraphic Level:
- Excavation No:
- Findspot Square:
- Findspot Comments:
- Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
- Dates Referenced:
- Alternative Years:
- Date Comments:
- Accounting Period:
| Created | Creator | Type | Authors | Project | Reviewer | Status | Action |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024-07-12 at 15:29:36 | Firth, Richard | Artifact, Other Entity | Firth, Richard | Firth, Richard | approved |
 |
|
| 2023-06-15 at 19:55:18 | Rattenborg, Rune | Artifact | Rattenborg, Rune | Geomapping Landscapes of Writing | Rattenborg, Rune | approved |
|
| 2023-01-19 at 10:20:17 | Pagé-Perron, Émilie | Artifact | Földi, Zsombor J.; Jiménez, Enrique; Pagé-Perron, Émilie | Electronic Babylonian Library | Pagé-Perron, Émilie | approved |
|
| 2012-10-25 at 05:25:32 | Wagensonner, Klaus | Atf | Wagensonner, Klaus | CDLI | approved |
|
|
| 2005-04-25 at 00:00:00 | CDLI | Artifact | Englund, Robert K.; Fitzgerald, Madeleine; Foxvog, Daniel A.; Frayne, Douglas R.; Peterson, Jeremiah; Veldhuis, Niek; Zimmermann, Lynn-Salammbô | Penn Museum | CDLI | approved |
|
Consult this artifact as presented on the website of collections and projects:
- The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature transliterations (1.6.2) (1.6.2)
- The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature translations (1.6.2) (1.6.2)
- Penn Museum (583058) (583058)
- Electronic Babylonian Library (CBS.8243) (CBS.8243)
- Ancient Records of Middle Eastern Polities (P263109) (P263109)
This artifact is a witness to the following composite(s):
| Composite | Score |
|---|---|
| CDLI Literary 000351 (Ninurta's Exploits [Lugale]) composite (P469530) | View the score |