ZA 008, 206-207 (P247826)
Lexical tablet excavated in Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah), and now kept in Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, TurkeyMetadata / catalogue
Flat catalogue
As CSV As TSVExpanded catalogue
As JSONLinked catalogue
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLText / annotations
Text data
As ATF As JTFLinked annotations
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XML
Museum Collection(s)
Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, TurkeyMuseum Number
Ist Si 0730Period
-Provenience
Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)Artifact Type
TabletMaterial(s)
ClayGenre / Subgenre(s)
Lexical (Q000089 ur5-ra 14; Q000090 = ur5-ra 15; Q000091 = ur5-ra 16; Q000092 = ur5-ra 17)Language(s)
-Measurements
-
obverse
9. masz2-ansze = %a bu-u2-lum
10. masz2-udu = %a MIN<(bu-u2-lum)>
11. [nig2]-ur2# limmu-ba = %a MIN<(bu-u2-lum)>
12. [nig2-ur2] limmu#-ba = %a MIN<(bu-u2-lum)> {d}szakkan
13. [nig2-ur2 limmu]-ba = %a nam-masz-szu-u2
14. [...] = %a MIN<(nam-masz-szu-u2)> s,i-e-ri
15. [...] = %a sza2#-bu-lu
16. [...] = %a [pi]-e-mu ra-pal-tum
17. [...] = %a i#-sza2-ri#
reverse
1'. [...] = %a [ar]-qu
ruling
2'. [...] = %a im#-nu-u2
3'. [...] = %a szu-me-lu-u2
ruling
4'. [...] = %a ta-szi-hu
5'. {u2}[...] = %a ze-e ma-lah3
6'. {u2}x x = %a MIN<(ze-e ma-lah3)>
7'. {u2}ab2-{ga-ab}gab = %a szi-li-ih-tum
8'. {u2}zu2{zu}-husz = %a SZU-szu2
ruling
9'. sim{ku6} = %a si-nu-nu
10'. udu-lam{u2-lam-mi-in}-min3{ku6} = %a pu-ha-du
11'. ninda2{ni-in-da}{ku6} = %a u2-ru-tu2
12'. |NINDA2.ASZ|{ku6} = %a a-bu-ta-nu
13'. |NINDA2.ASZ|{ku6} = %a sin-gur
m=division colophon
14'. iti apin u4 2(u) 8(disz)-kam
Consult previous versions and their differences
- Artifact type: Tablet
- Material: Clay
- Measurements (mm):
- Weight:
- Artifact Preservation:
- Condition Description:
- Join Information:
- Seal no.:
- Seal information:
- Artifact comments:
- Genre(s): Lexical (Q000089 ur5-ra 14; Q000090 = ur5-ra 15; Q000091 = ur5-ra 16; Q000092 = ur5-ra 17)
- Language(s):
-
primary: ZA 008, 206-207
[Scheil1893ZA8] Scheil, Vincent. 1893. “Fragments de Syllabaires Assyriens.” Zeitschrift Für Assyriologie 8: 194–207.
-
history: MSL 8/2, 6 S3 (D8), 95 S6
[Landsberger1962MSL8/2] Landsberger, Benno. 1962. The Fauna of the Ancient Mesopotamia. Second Part. ḪAR-Ra = Ḫubullu Tablets XIV and XVII. Materials for the Sumerian Lexicon 8/2. Pontificium Institutum Biblicum.
-
history: MSL 9, 5 S9
[Landsberger1967MSL9] Sigrist, Marcel, and Benno Landsberger. 1967. The Series ḪAR-Ra = Ḫubullu. Materials for the Sumerian Lexicon 9. Pontificium Institutum Biblicum.
-
history: MSL 10, 3 S4, 81 S3
[Landsberger1970MSL10] Reiner, Erica, and Benno Landsberger. 1970. The Series ḪAR-Ra = Ḫubullu. Tablets XVI, XVII, XIX and Related Texts. Materials for the Sumerian Lexicon 10. Pontificium Institutum Biblicum.
-
citation: SFS, Ist Si 0730 (catalogue)
[Scheil1902SFS] Scheil, Vincent. 1902. Une Saison de Fouilles à Sippar (Abou Habba) (Janvier-Avril 1894). Impr. de l’Institut français d’archéologie orientale (Le Caire).
- Composite No.:
- Museum No.: Ist Si 0730
- Accession No.:
- Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
- Elevation:
- Stratigraphic Level:
- Excavation No:
- Findspot Square:
- Findspot Comments:
- Period:
- Dates Referenced:
- Alternative Years:
- Date Comments:
- Accounting Period: 0
Created | Creator | Type | Authors | Project | Reviewer | Status | Action |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2025-03-10 at 14:45:01 | Firth, Richard | Artifact | Firth, Richard | Firth, Richard | approved |
|
|
2024-05-21 at 18:57:06 | Firth, Richard | Artifact, Other Entity | Firth, Richard | Firth, Richard | approved |
|
|
2024-05-21 at 18:30:41 | Firth, Richard | Artifact, Other Entity | Firth, Richard | Firth, Richard | approved |
|
|
2024-05-21 at 18:28:39 | Firth, Richard | Artifact, Other Entity | Firth, Richard | Firth, Richard | approved |
|
|
2023-06-15 at 19:55:18 | Rattenborg, Rune | Artifact | Rattenborg, Rune | Geomapping Landscapes of Writing | Rattenborg, Rune | approved |
|
2023-06-01 at 15:26:27 | Rattenborg, Rune | Artifact | Novotny, Jamie; Rattenborg, Rune | Rattenborg, Rune | approved |
|
|
2023-01-19 at 10:11:27 | Pagé-Perron, Émilie | Artifact | Földi, Zsombor J.; Jiménez, Enrique; Pagé-Perron, Émilie | Electronic Babylonian Library | Pagé-Perron, Émilie | approved |
|
2008-05-26 at 04:29:41 | Englund, Robert K. | Atf | Englund, Robert K. | CDLI | approved |
|
|
2004-07-28 at 00:00:00 | CDLI | Artifact | Veldhuis, Niek | CDLI | approved |
|
Consult this artifact as presented on the website of collections and projects: