Transliteration history

AMT pl. 018 03 (P238920)

Update made on 2019-10-22 at 22:22:46 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.

&P238920 = AMT 18, 3 (K. 10535)
&P238920 = AMT pl. 018, 03
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [x x x x x gi]-is,#-s,a-tam _tuku_ {u2}ak-tam _naga si#_ [...]
2. [x x x x x x x] _{u2}ku6_ ina _i3-gesz u2 babbar sud2_ ina x [...]
3. [x x x x x] x _i3 kur-ra szesz2_-su-ma# [...]
1. [... gi]-is,#-s,a-tam _tuku_ {u2}ak-tam _naga si#_ [...]
2. [...] _{u2}ku6_ ina _i3-gesz u2 babbar sud2_ ina x [...]
3. [...] x _i3 kur-ra szesz2_-su-ma# [...]
$ single ruling
4. [x x x x] {szim#}szesz {szim}li sud2_ ina [...]
5. [x x x x x] sza2# _u4 1(u) 4(diz)-kam la2_ [...]
4. [...] {szim#}szesz {szim}li sud2_ ina [...]
5. [...] sza2# _u4 1(u) 4(diz)-kam la2_ [...]
$ single ruling
6. [x x x x x x x] ma# _igi-min 1(u) 5(disz)-szu2 nap-hat u _er2#_ [...]
7. [x x x {d}isz8]-tar2# ana _ti_-szu2 {u2}si-[hu ...]
6. [...] ma# _igi-min 1(u) 5(disz)-szu2 nap-hat u _er2#_ [...]
7. [... {d}isz8]-tar2# ana _ti_-szu2 {u2}si-[hu ...]
$ rest broken
@reverse
$ broken

Update made on 2019-06-16 at 05:26:20 by Johnson, J. Cale for Johnson, J. Cale

&P238920 = AMT 18, 3 (K. 10535)
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [x x x x x gi]-is,#-s,a-tam _tuku_ {u2}ak-tam _naga si#_ [...]
2. [x x x x x x x] _{u2}ku6_ ina _i3-gesz u2 babbar sud2_ ina x [...]
3. [x x x x x] x _i3 kur-ra szesz2_-su-ma# [...]
$ single ruling
4. [x x x x] {szim#}szesz {szim}li sud2_ ina [...]
5. [x x x x x] sza2# _u4 1(u) 4(diz)-kam la2_ [...]
$ single ruling
6. [x x x x x x x] ma# _igi-min 1(u) 5(disz)-szu2 nap-hat u _er2#_ [...]
7. [x x x {d}isz8]-tar2# ana _ti_-szu2 {u2}si-[hu ...]
$ rest broken
@reverse
$ broken

Update made on 2019-06-13 at 13:58:40 by Johnson, J. Cale for Johnson, J. Cale

&P238920 = AMT 18, 3 (K. 10535)
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [x x x x x gi]-is,#-s,a-tam _tuku_ {u2}ak-tam _naga si#_ [...]
2. [x x x x x x x] _{u2}ku6_ ina _i3-gesz u2 babbar sud2_ ina x [...]
3. [x x x x x] x _i3 kur-ra szesz2_-su-ma# [...]
4. [x x x x] {szim#}szesz {szim}li sud2_ ina [...]
5. [x x x x x] sza2# _u4 1(u) 4(diz)-kam la2_ [...]
6. [x x x x x x x] ma# _igi-min 1(u) 5(disz)-szu2 nap-hat u _er2#_ [...]
7. [x x x {d}isz8]-tar2# ana _ti_-szu2 {u2}si-[hu ...]
7. [x x x {d}isz8]-tar2# ana _ti_-szu2 {u2}si-[hu ...]
$ rest broken
@reverse
$ broken

Update made on 2019-06-11 at 15:57:45 by Johnson, J. Cale for Johnson, J. Cale

&P238920 = AMT 18, 3 (K. 10535)
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [x x x x x gi]-is,#-s,a-tam _tuku_ {u2}ak-tam _naga si#_ [...]
2. [x x x x x x x] _{u2}ku6_ ina _i3-gesz u2 babbar sud2_ ina x [...]
3. [x x x x x] x _i3 kur-ra szesz2_-su-ma# [...]
4. [x x x x] {szim#}szesz {szim}li sud2_ ina [...]
5. [x x x x x] sza2# _u4 1(u) 4(diz)-kam la2_ [...]
6. [x x x x x x x] ma# _igi-min 1(u) 5(disz)-szu2 nap-hat u _er2#_ [...]
7. [x x x {d}isz8]-tar2# ana _ti_-szu2 {u2}si-[hu ...]

Total 4 record(s)

Resources

Composite Texts

References

Tools

Transliteration history

AMT pl. 018 03 (P238920)