RINAP 4 Esarhaddon x1019, ex. 001 (P238763)
Official or display tablet excavated in Nineveh (mod. Kuyunjik), dated to the Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC) period and now kept in British Museum, London, UKMetadata / catalogue
Flat catalogue
As CSV As TSVExpanded catalogue
As JSONLinked catalogue
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLText / annotations
Text data
As ATF As JTFLinked annotations
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLMuseum Collection(s)
British Museum, London, UKMuseum Number
BM —Provenience
Nineveh (mod. Kuyunjik)Artifact Type
TabletMaterial(s)
ClayGenre / Subgenre(s)
Official or display (witness hist)Language(s)
AkkadianMeasurements
70.0 mm × 110.0 mmWitness
obverse
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...]
6. [...]
7. x x x
8. [...] x _du mi li#_ [...]
9. [...] x x x _ru_ is-su-x [...]
10. [...] x-ma a-mir-szu2 la ib#-[szi ...]
11. [... _erim]-mesz#_-szu2 a-li-ku i-di-[szu2 ...]
12. [...] x a-na# [{iri}mi]-in#-pi _iri_-szu2-nu pa-ni-szu2-nu isz-tak#-[nu ...]
13. [ina] _ka2#-gal-mesz iri_ su-qa-ti-szu2 u3 re-ba-ti-[szu2 ...]
14. ak#-mi-szu2-nu-ti-ma i-na _{gesz}tukul-mesz_ a-nar-szu2-nu-ti# [...]
15. i-tam-kip-ma mur-ni-is-qu u3 t,i-bi-ih _{gesz}gigir-mesz_ a-_mes_ x [...]
16. i-na _sila-dagal-la iri_ sza2-lam-ti-szu2-nu _ugu_ a-ha-mesz [...]
17. i-na _sag-du-mesz_-szu2-nu _iri an-za-gar3-mesz_ e-pu-usz# [...]
18. _egir an-szar2_ {d}marduk {d}utu [...]
19. u3 _dingir-mesz gal-mesz_ sza2 _an_-e u _ki_-tim ma#-[la ba-szu-u ...]
20. u2-s,al-lu-ma u2-szam-s,u-in-ni ma-la lib3#-[bi-ia ...]
21. a-na _e2-gal_-szu2 masz-szi-i'-ti u2-x [...]
22. _dam-mesz_-szu2 _dumu-mesz_-szu2 u3 _dumu-munus-mesz#_-[szu2 ...]
23. [sza2] ki-ma sza2-szu2-ma _gin7 esir_ s,al-mu _uzu-mesz_-szu2#-[nu ...]
24. [szal]-lat# _e2-gal_-szu2 8(disz) _lim gun ku3-babbar sahar hi-a_ szad-[di-szu2 ...]
25. [...] _gun# ku3-sig17_ ru-usz-szu2-u2 _na4-mesz_ a-qar-tu2# [...]
reverse
1. mim#-ma szum-szu2 bu-sze-e szad-lu-[ti ...]
2. x _me_ 2(u) _sagszu ku3-sig17 gal-mesz_ sza2 _sag_ [...]
3. sza2 ba-asz-mu _ku3-sig17_ u3 _musz-mesz ku3-sig17_ ina muh#-[hi szak-nu ...]
4. _2(disz)-ta_ szi-bir-ti {na4}asz-gi3-_gi3-mesz_ nab-nit _kur_-[e ...]
5. sza2 _5(disz)-ta-am3 gun-mesz_ szu-qul-ta#-[szu-nu ...]
6. 5(u) _lim ansze-kur-ra-mesz_ dan-nu-ti s,i-mit-ti# [ni-ri ...]
7. 1(gesz2)-szu _lim gu4-mah-mesz_ kab-ru-ti nap-tan _nun_-[ti-szu2 ...]
8. la# mi-na _udu-nita2-mesz_ sza2 _kun gu4-mesz_ szak-[nu ...]
9. u3 _gada-mah-mesz_ la ni-bi s,u-bat ba-[al-ti ...]
10. [u2]-nu#-ut _ku3-babbar ku3-sig17 zabar {gesz}esi kusz ni_ [...]
11. [ma?-la? szu?]-mu#? na-bu-u2 sza2 a-na _lugal_-ti-szu2 u2-[...]
12. [x x _x]-mesz#_ szik-na-at na-pisz-[ti ...]
13. [...] _sa5_ u _babbar su_-szu2 _e2 ru#?_ [...]
14. [...] _su ma gal a ri_ x [...]
15. [...] lu#-lim-mu sza2-kin-ma mam2-ma ul [...]
16. [... i]-na _iri_ u _kur_ la in#-nam#-[ma-ru ...]
17. x x x [...]
rest broken
Consult previous versions and their differences
Consult sign list of Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Consult word list of Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
- Artifact type: Tablet
- Material: Clay
- Measurements (mm): 70.0 high × 110.0 wide
- Weight:
- Artifact Preservation:
- Condition Description:
- Join Information:
- Seal no.:
- Seal information:
- Artifact comments:
- Genre(s): Official or display (witness hist)
- Language(s): Akkadian
-
primary: RINAP 4, Esarhaddon x1019, ex. 001
[Leichty2011RINAP4] Leichty, Erle V. 2011. The Royal Inscriptions of Esarhaddon, King of Assyria (680-669 BC). The Royal Inscriptions of the Neo-Assyrian Period, vol. 4. Eisenbrauns.
-
history: Geers Heft A, p. 022
[GeersHeftA] Geers, Friedrich W. n.d. “Heft A.”
-
history: JJS 33 (1982) 065-070
[Lambert1982JJS33] Lambert, Wilfred G. 1982. “Booty from Egypt?’,” Journal of Jewish Studies, 33: 61–70.
-
citation: BIWA, 336
[Borger1996BIWA] Borger, Rykle. 1996. Beiträge Zum Inschriftenwerk Assurbanipals. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag.
- Composite No.:
- Museum No.: BM —
- Accession No.: K 08692
- Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
- Elevation:
- Stratigraphic Level:
- Excavation No:
- Findspot Square:
-
Findspot Comments:
Kuyunjik
- Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
- Dates Referenced: Esarhaddon.00.00.00
- Alternative Years:
- Date Comments:
- Accounting Period: 0
Consult this artifact as presented on the website of collections and projects:
This artifact is a witness to the following composite(s):
Composite | Score |
---|---|
RINAP 4 Esarhaddon x1019 composite (P463011) | View the score |