Transliteration history

&P231763 TMN, p.349, Ist Ni 05382
&P231763 = TMN, p.349, Ist Ni 05382
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1'. erin2
2'. [erin2]-bu-ra
3'. erin2#-gal-gal
4'. erin2-sa-gi4-a
5'. erin2-suh-a
6'. sa-gi4-a
7'. sa-ab-gi4-a
8'. a-ga-asz-gi4
9'. a-ga-asz-gi4
10'. AK
11'. ad-hal
12'. ur?
13'. temen?#-si-ga
@reverse
@column 1
1'. 4(barig) [5(ban2) sze &  4.5]
2'. 1(asz) [gur &  5]
3'. 1(asz) 1(barig) [gur  &  6]
4'. 1(asz) 2(barig) [gur  &  7]
5'. 1(asz) 3(barig) [gur  &  8]
6'. 1(asz) 4(barig) [gur  &  9]
7'. 2(asz) [gur  & 10]
8'. 3(asz) [gur  & 15]
9'. 4(asz) [gur  & 20]
10'. 5(asz) [gur  & 25]
11'. 6(asz) [gur  & 30]
12'. 7(asz) [gur  & 35]
13'. 8(asz) [gur  & 40]
14'. 9(asz) [gur  & 45]
15'. 1(u) [gur  & 50]
1'. 4(barig) [5(ban2) sze & 4.5]
2'. 1(asz) [gur & 5]
3'. 1(asz) 1(barig) [gur & 6]
4'. 1(asz) 2(barig) [gur & 7]
5'. 1(asz) 3(barig) [gur & 8]
6'. 1(asz) 4(barig) [gur & 9]
7'. 2(asz) [gur & 10]
8'. 3(asz) [gur & 15]
9'. 4(asz) [gur & 20]
10'. 5(asz) [gur & 25]
11'. 6(asz) [gur & 30]
12'. 7(asz) [gur & 35]
13'. 8(asz) [gur & 40]
14'. 9(asz) [gur & 45]
15'. 1(u) [gur & 50]
16'. 1(u) [...]
@column 2
1'. [1(gesz2) 2(u)] & 6#.[40]
2'. [1(gesz2) 3(u)] & 7.30#
3'. [1(gesz2) 4(u)] & 8.20
4'. [1(gesz2) 5(u)] & 9.10
5'. [2(gesz2)] gur & 10
6'. [3(gesz2)] gur & 15
7'. [4(gesz2)] gur & 20
8'. 5(gesz2) gur & 25#
9'. 6(gesz2) gur & 30
10'. 7(gesz2) gur & 35
11'. 8(gesz2) gur & 40
12'. 9(gesz2) gur & 45
13'. [1(gesz'u)] gur & 50
14'. [1(gesz'u) 1(gesz2)] gur & 55
15'. [1(gesz'u) 2(gesz2)] gur# & 1
16'. [1(gesz'u) 3(gesz2)] & 1#.5

&P231763 TMN, p.349, Ist Ni 05382
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1'. erin2
2'. [erin2]-bu-ra
3'. erin2#-gal-gal
4'. erin2-sa-gi4-a
5'. erin2-suh-a
6'. sa-gi4-a
7'. sa-ab-gi4-a
8'. a-ga-asz-gi4
9'. a-ga-asz-gi4
10'. AK
11'. ad-hal
12'. ur?
13'. temen?#-si-ga
@reverse
@column 1
1'. 4(barig) [5(ban2) sze &  4.5]
2'. 1(asz) [gur           &  5]
2'. 1(asz) [gur &  5]
3'. 1(asz) 1(barig) [gur  &  6]
4'. 1(asz) 2(barig) [gur  &  7]
5'. 1(asz) 3(barig) [gur  &  8]
6'. 1(asz) 4(barig) [gur  &  9]
7'. 2(asz)          [gur  & 10]
8'. 3(asz)          [gur  & 15]
9'. 4(asz)          [gur  & 20]
10'. 5(asz)         [gur  & 25]
11'. 6(asz)         [gur  & 30]
12'. 7(asz)         [gur  & 35]
13'. 8(asz)         [gur  & 40]
14'. 9(asz)         [gur  & 45]
15'. 1(u)           [gur  & 50]
16'. 1(u) [..]
7'. 2(asz) [gur  & 10]
8'. 3(asz) [gur  & 15]
9'. 4(asz) [gur  & 20]
10'. 5(asz) [gur  & 25]
11'. 6(asz) [gur  & 30]
12'. 7(asz) [gur  & 35]
13'. 8(asz) [gur  & 40]
14'. 9(asz) [gur  & 45]
15'. 1(u) [gur  & 50]
16'. 1(u) [...]
@column 2
1'. [..] 6#.[40]
2'. [..] 7.30#
3'. [..] 8.20
4'. [..] 9.10
5'. [..] gur 10
6'. [..] gur 15
7'. [..] gur 20
8'. 5(gesz2) gur 25#
9'. 6(gesz2) gur 30
10'. 7(gesz2) gur 35
11'. 8(gesz2) gur 40
12'. 9(gesz2) gur 45
13'. [..] gur 50
14'. [..] gur 55
15'. [..] gur# 1
16'. [..] [1].5
1'. [1(gesz2) 2(u)] & 6#.[40]
2'. [1(gesz2) 3(u)] & 7.30#
3'. [1(gesz2) 4(u)] & 8.20
4'. [1(gesz2) 5(u)] & 9.10
5'. [2(gesz2)] gur & 10
6'. [3(gesz2)] gur & 15
7'. [4(gesz2)] gur & 20
8'. 5(gesz2) gur & 25#
9'. 6(gesz2) gur & 30
10'. 7(gesz2) gur & 35
11'. 8(gesz2) gur & 40
12'. 9(gesz2) gur & 45
13'. [1(gesz'u)] gur & 50
14'. [1(gesz'u) 1(gesz2)] gur & 55
15'. [1(gesz'u) 2(gesz2)] gur# & 1
16'. [1(gesz'u) 3(gesz2)] & 1#.5

&P231763 TMN, p.349, Ist Ni 05382
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1'. erin2
2'. [erin2]-bu-ra
3'. erin2#-gal-gal
4'. erin2-sa-gi4-a
5'. erin2-suh-a
6'. sa-gi4-a
7'. sa-ab-gi4-a
8'. a-ga-asz-gi4
9'. a-ga-asz-gi4
10'. AK
11'. ad-hal
12'. ur?
13'. temen?#-si-ga
@reverse
@column 1
1'. 4(barig) [5(ban2) sze &  4.5]
2'. 1(asz) [gur           &  5]
3'. 1(asz) 1(barig) [gur  &  6]
4'. 1(asz) 2(barig) [gur  &  7]
5'. 1(asz) 3(barig) [gur  &  8]
6'. 1(asz) 4(barig) [gur  &  9]
7'. 2(asz)          [gur  & 10]
8'. 3(asz)          [gur  & 15]
9'. 4(asz)          [gur  & 20]
10'. 5(asz)         [gur  & 25]
11'. 6(asz)         [gur  & 30]
12'. 7(asz)         [gur  & 35]
13'. 8(asz)         [gur  & 40]
14'. 9(asz)         [gur  & 45]
15'. 1(u)           [gur  & 50]
16'. 1(u) [..]
@column 2
1'. [..] 6#.[40]
2'. [..] 7.30#
3'. [..] 8.20
4'. [..] 9.10
5'. [..] gur 10
6'. [..] gur 15
7'. [..] gur 20
8'. 5(gesz2) gur 25#
9'. 6(gesz2) gur 30
10'. 7(gesz2) gur 35
11'. 8(gesz2) gur 40
12'. 9(gesz2) gur 45
13'. [..] gur 50
14'. [..] gur 55
15'. [..] gur# 1
16'. [..] [1].5