Transliteration history

&P221511 = BIN 08, 380
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...] gur4-gur4
#lem: u; gurgur[vessel]
2. [x] 1(u@c) dug-[a]-nag-nag
#lem: u; n; X
3. [x] 2(u@c)# dug-nig2-nag
#lem: u; n; X
2. [x] 1(u@c) dug [a]-na8-na8
3. [x] 2(u@c)# dug nig2-nag
4. il2
#lem: il[tax]
@column 2
1. bahar2#-ne-kam
#lem: bahar[potter]
2. e2-nig2-GA-ra ba-de6
#lem: enijGA[depot]; de[bring]
3. 2(u@c) dug-nig2-nag
#lem: n; X
4. 1(u@c) dug-a-nag-nag
#lem: n; X
2. e2-nig2-gur11-ra ba-de6
3. 2(u@c) dug nig2-nag
4. 1(u@c) dug a-na8-na8
5. 1(u@c) gur4-gur4
#lem: n; gurgur[vessel]
@column 3
1. lugal-pa-e3
#lem: PN
2. ezem-munu4-gu7
#lem: MN
3. {d}nin-gir2-su#-ka-ka# en-[ig-gal]
#lem: DN; PN
@reverse
@column 1
1. nu-banda3# e-na-ta#-gar
#lem: nubanda[overseer]; jar[place]
1. nu-banda3# e-na-ta#-gar

&P221511 = BIN 08, 380
#version: 0.1
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...] gur4-gur4
#lem: u; gurgur[vessel]
2. [x] 1(u@c) dug-[a]-nag-nag
#lem: u; n; X
3. [x] 2(u@c)# dug-nig2-nag
#lem: u; n; X
4. IL2
#lem: il[raise]
4. il2
#lem: il[tax]
@column 2
1. bahar2#-ne-kam
#lem: bahar[potter]
2. e2-nig2-GA-ra ba-DU
#lem: X; X
2. e2-nig2-GA-ra ba-de6
#lem: enijGA[depot]; de[bring]
3. 2(u@c) dug-nig2-nag
#lem: n; X
4. 1(u@c) dug-a-nag-nag
#lem: n; X
5. 1(u@c) gur4-gur4
#lem: n; gurgur[vessel]
@column 3
1. lugal-pa-e3
#lem: PN
2. ezem-munu4-gu7
#lem: MN
3. {d}nin-gir2-su#-ka-ka# en-[ig-gal]
#lem: DN; PN
@column 4
@reverse
@column 1
1. nu-banda3# e-na-ta#-gar
#lem: nubanda[overseer]; jar[place]

&P221511 = BIN 08, 380
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...] gur4-gur4
#lem: u; gurgur[vessel]
2. [x] 1(u@c) dug-[a]-nag-nag
#lem: u; n; X
3. [x] 2(u@c)# dug-nig2-nag
#lem: u; n; X
4. IL2
#lem: il[raise]
@column 2
1. bahar2#-ne-kam
#lem: bahar[potter]
2. e2-nig2-GA-ra ba-DU
#lem: X; X
3. 2(u@c) dug-nig2-nag
#lem: n; X
4. 1(u@c) dug-a-nag-nag
#lem: n; X
5. 1(u@c) gur4-gur4
#lem: n; gurgur[vessel]
@column 3
1. lugal-pa-e3
#lem: PN
2. ezem-munu4-gu7
#lem: MN
3. {d}nin-gir2-su#-ka-ka# en-[ig-gal]
#lem: DN; PN
@column 4
1. nu-banda3# e-na-ta#-gar
#lem: nubanda[overseer]; jar[place]