Transliteration history

WO 13, 015-024 no. 05 (P217456)

Update made on 2012-11-16 at 12:05:31 by Brumfield, Sara for Brumfield, Sara
&P217456 = WO 13, 05
#version: 0.1
#atf: lang sux
#NBC10287=WdO 13,18 (OAKK) (ISN)~
@tablet
@obverse
1. mu lugal-sze3
#lem: mu[name]; lugal[king]
2. [{d}]en#-lil2-la2
#lem: DN
3. [...] x-be6-da
#lem: u; u
3. [...] x-bi3-da
4. izi# ka#?-ba si-ga
#lem: izi[fire]; kag[mouth]; sig[cast]
5. inim-be6 al-til
#lem: inim[word]; til[complete]
6. [x] x-be6 al-til
#lem: u; DN; til[complete]
5. inim-bi3 al-til
6. [...] x-bi3 al-til
@reverse
1. siki he2-[...]
#lem: siki[hair]; u
2. gu2-zi simug
#lem: kasu[goblet]; simug[smith]
3. ur-zu dub-sar
#lem: PN; dubsar[scribe]
4. a-kalam-e
#lem: PN
5. ur#-{d}en-lil2
#lem: PN
6. lu2#-ki-inim-ma-be6
#lem: luki'inimak[witness]
6. lu2#-ki-inim-ma-bi3
Update made on 2006-10-12 at 12:34:20 by CDLI for CDLI
&P217456 = WO 13, 05
#version: 0.1
#atf: lang sux
#NBC10287=WdO 13,18 (OAKK) (ISN)~
@tablet
@obverse
1. mu lugal-sze3
#lem: mu[name]; lugal[king]
2. [{d}]en#-lil2-la2
#lem: DN
3. [...] x-be6-da
#lem: u; u
4. izi# ka#?-ba si-ga
#lem: izi[fire]; kag[mouth]; sig[cast]
5. inim-be6 al-til
#lem: inim[word]; til[complete]
6. [x] x-be6 al-til
#lem: u; DN; til[complete]
@reverse
1. siki he2-[...]
#lem: siki[hair]; u
2. gu2-zi simug
#lem: kasu[goblet]; simug[smith]
3. ur-zu dub-sar
#lem: PN; dubsar[scribe]
4. a-kalam-e
#lem: PN
5. ur#-{d}en-lil2
#lem: PN
6. lu2#-ki-inim-ma-be6
#lem: luki'inimak[witness]

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.