NFT p. 184, AO 4309 (P215779)
Administrative tablet excavated in Girsu (mod. Tello), dated to the Lagash II (ca. 2200-2100 BC) period and now kept in Louvre Museum, Paris, FranceMetadata / catalogue
Flat catalogue
As CSV As TSVExpanded catalogue
As JSONLinked catalogue
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLText / annotations
Text data
As ATF As JTFLinked annotations
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XML
Museum Collection(s)
Louvre Museum, Paris, FranceMuseum Number
AO 04309Period
Lagash II (ca. 2200-2100 BC)Provenience
Girsu (mod. Tello)Artifact Type
TabletMaterial(s)
ClayGenre / Subgenre(s)
Administrative [identification uncertain]Language(s)
-Measurements
-
obverse
1. 1(u) ma-na siki
2. lugal-ha-ma-ti
3. 2(disz) ma-na dam lu2-dingir-ra
4. 1(disz) ma-na siki {gesz}ga-rig2 ak
5. 2(disz) 1/3(disz) ma-na siki
6. 2(disz) ma-na siki mug
7. lu2#-{d#}nin#-gir2#-su#
rest broken
reverse
beginning broken
1'. 3(disz) ma-na siki gu2-tar
2'. dam szesz-szesz
3'. 4(disz) ma-na siki gu2-tar
4'. {d}ba-ba6-na
5'. 2(u) 4(disz) ma-na tug2 aktum us2
6'. lugal-szu-mah
7'. zi-ga e2-gissu
8'. mu lu2-gu-la ensi2
Consult previous versions and their differences
Consult sign list of Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
Consult word list of Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
- Artifact type: Tablet
- Material: Clay
- Measurements (mm):
- Weight:
- Artifact Preservation:
- Condition Description:
- Join Information:
- Seal no.:
- Seal information:
- Artifact comments:
- Genre(s): Administrative [identification uncertain]
- Language(s):
-
primary: NFT, 184, AO 4309
[Thureau-Dangin1910NFT] Cros, Gaston, and François Thureau-Dangin. 1910. Nouvelles Fouilles de Tello. Edited by Gaston Cros. Paris: Ernest Leroux.
-
history: AGGT, 461
[Maiocchi2020AGGT] Maiocchi, Massimo, and Giuseppe Visicato. 2020. Administration at Girsu in Gudea’s Time. Antichistica 27. Venezia: Edizioni Ca’ Foscari – Digital Publishing.
-
citation: RIME 3/1, p. 14, E3/1.1.1.4
[Edzard1997RIME3/1] Edzard, Dietz Otto. 1997. Gudea and His Dynasty. Royal Inscriptions of Mesopotamia, vol. 3/1. University of Toronto Press.
- Composite No.:
- Museum No.: AO 04309
- Accession No.:
- Provenience: Girsu (mod. Tello)
- Elevation:
- Stratigraphic Level:
- Excavation No:
- Findspot Square:
- Findspot Comments:
- Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
- Dates Referenced: Lugula.01.00.00
- Alternative Years:
- Date Comments:
- Accounting Period: 0
| Created | Creator | Type | Authors | Project | Reviewer | Status | Action |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024-07-21 at 10:38:45 | Firth, Richard | Artifact, Other Entity | Firth, Richard | Firth, Richard | approved |
 |
|
| 2024-05-24 at 15:00:20 | Firth, Richard | Artifact, Other Entity | Firth, Richard | Firth, Richard | approved |
|
|
| 2011-07-28 at 11:13:35 | Englund, Robert K. | Atf | Englund, Robert K. | CDLI | approved |
|
|
| 2006-10-12 at 12:33:54 | CDLI | Atf | CDLI | CDLI | approved |
|
|
| 1970-01-01 at 00:00:00 | CDLI | Artifact | Ajango, Kelsey M.; Englund, Robert K.; Friberg, Jöran; Goetze, Albrecht; Kienast, Burkhart; Kraus, Nicholas | CDLI | approved |
|
Consult this artifact as presented on the website of collections and projects: