Transliteration history

ITT 2, 05817 (P214626)

Update made on 2020-10-26 at 11:17:40 by Lafont, Bertrand for Ozaki Tohru
&P214626 = ITT 2, 05817
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) gu2-za ku3-sig17#
2. a-sun2-ni [(x)]
3. 1(asz@c) gu2-za ku3-sig17# gid2 [(x)]
4. za-ni
5. 1(asz@c) za szu12? [...]
6. ensi2# [(x)]
7. 1(asz@c) gu2-[za ...]
8. a-kur-[...]
9. x [...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. nig2 [...]
2'. 1/2(disz@c) gu2-[za ...]
3'. dam ur#-[...]
4'. 1/2(disz@c) gu2-za ku3-sig17#
5'. ur2-ba dam [(x)]
6'. 1/2(disz@c) gu2-za ku3-sig17
7'. 1(asz@c) szuba3-x
8'. dam {d}lamma#?-[(x)]
9'. 1(asz@c) za {d}iszkur-x
10'. 1(asz@c) za-gul#
10'. 1(asz@c)<{na4}>gug
11'. dam lu2-du10#?-[(x)]
Update made on 2020-10-26 at 11:16:09 by Lafont, Bertrand for Ozaki Tohru
&P214626 = ITT 2, 05817
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) gu2 za ku3-sig17#
1. 1(asz@c) gu2-za ku3-sig17#
2. a-sun2-ni [(x)]
3. 1(asz@c) gu2 za ku3-sig17# gid2 [(x)]
3. 1(asz@c) gu2-za ku3-sig17# gid2 [(x)]
4. za-ni
5. 1(asz@c) za szu12? [...]
6. ensi2# [(x)]
7. 1(asz@c) gu2 [...]
7. 1(asz@c) gu2-[za ...]
8. a-kur-[...]
9. x [...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. nig2 [...]
2'. 1/2(disz@c) gu2 [...]
2'. 1/2(disz@c) gu2-[za ...]
3'. dam ur#-[...]
4'. 1/2(disz@c) gu2 za ku3-sig17#
4'. 1/2(disz@c) gu2-za ku3-sig17#
5'. ur2-ba dam [(x)]
6'. 1/2(disz@c) gu2 za ku3-sig17
6'. 1/2(disz@c) gu2-za ku3-sig17
7'. 1(asz@c) szuba3-x
8'. dam {d}lamma#?-[(x)]
9'. 1(asz@c) za {d}iszkur-x
10'. 1(asz@c) za-gul#
11'. dam lu2-du10#?-[(x)]
Update made on 2015-05-01 at 07:16:13 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P214626 = ITT 2, 05817
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) gu2 za ku3-sig17#
2. a-sun2-ni [(x)]
3. 1(asz@c) gu2 za ku3-sig17# gid2 [(x)]
4. za-ni
5. 1(asz@c) za szu12? [...]
6. ensi2# [(x)]
7. 1(asz@c) gu2 [...]
8. a-kur-[...]
9. x [...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. nig2 [...]
2'. 1/2(disz@c) gu2 [...]
3'. dam ur#-[...]
4'. 1/2(disz@c) gu2 za ku3-sig17#
5'. ur2-ba dam [(x)]
6'. 1/2(disz@c) gu2 za ku3-sig17
7'. 1(asz@c) szuba3-x
8'. dam {d}lamma#?-[(x)]
9'. 1(asz@c) za {d}iszkur-x
10'. 1(asz@c) za-gul#
11'. dam lu2-du10#?-[(x)]

Total 3 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.