CDLJ 2002/1 §12 (P212352)
Administrative tablet excavated in Puzriš-Dagan (mod. Drehem), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in California Museum of Ancient Art, Los Angeles, California, USAMetadata / catalogue
Flat catalogue
As CSV As TSVExpanded catalogue
As JSONLinked catalogue
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLText / annotations
Text data
As ATF As JTFLinked annotations
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLMuseum Collection(s)
California Museum of Ancient Art, Los Angeles, California, USAMuseum Number
CMAA 002-C0016Period
Ur III (ca. 2100-2000 BC)Provenience
Puzriš-Dagan (mod. Drehem)Artifact Type
TabletMaterial(s)
ClayGenre / Subgenre(s)
AdministrativeLanguage(s)
SumerianMeasurements
37.0 mm × 32.0 mm × 14.0 mmHas seal impression(s)
obverse
1. 2(u) 6(disz) udu# u2#?
en: 26 sheep?, grass(-fed),
2. ki {d}szul-gi-i3-li2-ta
en: from Šulgi-ili
3. ur-ku3-nun-na
en: did Ur-kununa
4. i3-dab5
en: accept;
reverse
blank space
seal impression
1. iti ezem-mah
en: month “Big-festival,”
2. mu e2 {d}szara2 umma{ki} ba-du3
en: year: “The house of Šara in Umma was erected.”
seal 1
1. du11-ga dub-sar
en: Duga, scribe,
2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
en: son of Lu-Ningirsu,
3. sipa na-gab2-tum
en: herdsman of the Nakabtum.
Consult previous versions and their differences
Consult sign list of Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Consult word list of Ur III (ca. 2100-2000 BC)
- Artifact type: Tablet
- Material: Clay
- Measurements (mm): 37.0 high × 32.0 wide × 14.0 thick
- Weight:
- Artifact Preservation:
- Condition Description:
- Join Information:
- Seal no.:
- Seal information:
- Artifact comments:
- Genre(s): Administrative
- Language(s): Sumerian
-
primary: CDLJ 2002/1, 12
[EnglundCDLJ2002] Englund, Robert K. 2002. “The Ur III Collection of the CMAA.” Cuneiform Digital Library Journal 2002 (1): 1–15. https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/articles/cdlj/2002-1.
- Composite No.:
- Museum No.: CMAA 002-C0016
- Accession No.:
- Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
- Elevation:
- Stratigraphic Level:
- Excavation No:
- Findspot Square:
- Findspot Comments:
- Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
- Dates Referenced: Šū-Suen.09.10.00
- Alternative Years:
- Date Comments:
- Accounting Period: 0
Created | Creator | Type | Authors | Project | Reviewer | Status | Action |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2024-06-08 at 14:26:58 | Firth, Richard | Artifact, Other Entity | Firth, Richard | Firth, Richard | approved |
|
|
2019-10-11 at 15:05:43 | Englund, Robert K. | Atf | Englund, Robert K. | CDLI | approved |
|
|
2016-12-15 at 17:09:24 | Englund, Robert K. | Atf | Englund, Robert K. | CDLI | approved |
|
|
2013-06-30 at 12:04:04 | Englund, Robert K. | Atf | Englund, Robert K. | CDLI | approved |
|
|
2011-07-22 at 14:41:14 | Englund, Robert K. | Atf | Englund, Robert K. | CDLI | approved |
|
|
2006-10-12 at 12:33:15 | CDLI | Atf | CDLI | CDLI | approved |
|
|
2002-07-23 at 00:00:00 | CDLI | Artifact | Englund, Robert K.; Widell, Magnus | CDLI | approved |
|
Consult this artifact as presented on the website of collections and projects:
This artifact is impressed by the following seal(s):
Seal | Provenience | Period | Date |
---|---|---|---|
CDLI Seals 000073 (composite) (P430174) | Puzriš-Dagan (mod. Drehem) | Ur III (ca. 2100-2000 BC) |