Transliteration history

&P200548 = RCU 52
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ab2
2. igi {d}szu-nir-ra-sze3
3. esz3-esz3 u4-sakar
4. sza3 mu-kux(DU)-ra
5. zi-ga
6. i-ri-ib#
7. giri3 szar-ru-um-ba-ni
8. u4 3(u)-kam
9. iti u5-bi2-gu7
10. mu us2-sa ma2-dara3-abzu ba-ab-du8
@reverse
1. giri3 szar-ru-um-ba-ni
2. u4 3(u)-kam
3. iti u5-bi2-gu7
4. mu us2-sa ma2-dara3-abzu ba-ab-du8
@left
1. 1(disz) ab2

&P200548 = Michalowski RCU 52
#version: 0.1
&P200548 = RCU 52
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ab2
#lem: n; ab[cow]
@witnesses
2. igi {d}szu-nir-ra-sze3
#lem: igi[face]; PN
3. esz3-esz3 u4-sakar
#lem: eszesz[festival]; usakar[moon]
4. sza3 mu-kux(DU)-ra
#lem: szag[heart]; kur[enter]
5. zi-ga
#lem: zig[issue]
6. i-ri-ib#
#lem: PN
7. giri3 szar-ru-um-ba-ni
#lem: jiri[via]; PN
@date
8. u4 3(u)-kam
#lem: ud[day]; n
9. iti u5-bi2-gu7
#lem: itud[month]; MN
10. mu us2-sa ma2-dara3-abzu ba-ab-du8
#lem: mu[year]; us[follow]; ON; du[spread]
10. mu us2-sa ma2-dara3-abzu ba-ab-du8

&P200548 = Michalowski RCU 52
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ab2
#lem: n; ab[cow]
@witnesses
2. igi {d}szu-nir-ra-sze3
#lem: igi[face]; PN
3. esz3-esz3 u4-sakar
#lem: eszesz[festival]; usakar[moon]
4. sza3 mu-kux(DU)-ra
#lem: szag[heart]; kur[enter]
5. zi-ga
#lem: zig[issue]
6. i-ri-ib#
#lem: PN
7. giri3 szar-ru-um-ba-ni
#lem: jiri[via]; PN
@date
8. u4 3(u)-kam
#lem: ud[day]; n
9. iti u5-bi2-gu7
#lem: itud[month]; MN
10. mu us2-sa ma2-dara3-abzu ba-ab-du8
#lem: mu[year]; us[follow]; ON; du[spread]