Transliteration history

&P141768 = UTI 6, 3771
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 5(asz) 3(barig) sze gur lugal
2. sze gi4-gi4-dam
3. ki nig2-{d}ba-ba6-ta
4. ur-sa6-ga
5. su ba-ti
@reverse
1. sza3 i7 dul9-la2{ki}
2. giri3 ur-{d}lamma
3. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz?-{d}da-gan ba-du3
3. mu us2-sa e2 puzur4-isz?-{d}da-gan ba-du3
# edition has is
$ 1 line blank
$ blank space

&P141768 = UTI 6, 3771
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 5(asz) 3(barig) sze gur lugal
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. sze gi4-gi4-dam
#lem: sze[barley]; gi[turn]
3. ki nig2-{d}ba-ba6-ta
#lem: ki[place]; PN
4. ur-sa6-ga
#lem: PN
5. su ba-ti
#lem: su[flesh]; tej[approach]
@reverse
1. sza3 i7-dul9-la2{ki}
#lem: szag[heart]; WN
1. sza3 i7 dul9-la2{ki}
2. giri3 ur-{d}lamma
#lem: jiri[via]; PN
@date
3. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-is-{d}da-gan ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; PN; du[build]
3. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz?-{d}da-gan ba-du3
# edition has is
$ 1 line blank

&P141768 = UTI 6, 3771
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 5(asz) 3(barig) sze gur lugal
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. sze gi4-gi4-dam
#lem: sze[barley]; gi[turn]
3. ki nig2-{d}ba-ba6-ta
#lem: ki[place]; PN
4. ur-sa6-ga
#lem: PN
5. su ba-ti
#lem: su[flesh]; tej[approach]
@reverse
1. sza3 i7-dul9-la2{ki}
#lem: szag[heart]; WN
2. giri3 ur-{d}lamma
#lem: jiri[via]; PN
@date
3. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-is-{d}da-gan ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; PN; du[build]
$ 1 line blank