The CDLI has moved to a new server

Dear user, the CDLI is now located at https://cdli.earth. Please update your bookmarks and use this new domain name in print.

Transliteration history

SNAT 191 (P129952)

Update made on 2011-07-22 at 14:01:53 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P129952 = SNAT 191
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. szesz-kal-la
2. u3-na-a-du11
3. i3-ba he2-[dab5]
4. e2 ba-gara2 u3 e2 {d}ga2-tum3-du10
@reverse
1. nam-mah-ra
2. ha-na-ab-szum2-mu
3. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
@seal 1
$ rest broken
$ (legend broken)
Update made on 2011-05-02 at 14:33:38 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P129952 = SNAT 191
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. szesz-kal-la
#lem: PN
2. u3-na-a-du11
#lem: unadug[letter]
3. i3-ba he2-[dab5]
#lem: ba[allot]; hedab[worker]
4. e2 ba-gara2 u3 e2 {d}ga2-tum3-du10
#lem: e[house]; TN; u[and]; e[house]; DN
@reverse
1. nam-mah-ra
#lem: mah[great]
2. ha-na-ab-sum-mu
#lem: szum[give]
@date
2. ha-na-ab-szum2-mu
3. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
$ n lines broken
# broken
@seal 1
$ rest broken
Update made on 2006-10-12 at 12:26:31 by CDLI for CDLI
&P129952 = SNAT 191
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. szesz-kal-la
#lem: PN
2. u3-na-a-du11
#lem: unadug[letter]
3. i3-ba he2-[dab5]
#lem: ba[allot]; hedab[worker]
4. e2 ba-gara2 u3 e2 {d}ga2-tum3-du10
#lem: e[house]; TN; u[and]; e[house]; DN
@reverse
1. nam-mah-ra
#lem: mah[great]
2. ha-na-ab-sum-mu
#lem: szum[give]
@date
3. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
$ n lines broken
# broken

Total 3 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.