Transliteration history

&P115127 = MVN 07, 243
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(ban2) bappir lugal
2. 2(barig) 3(ban2) nig2-ar3-ra
3. 2(barig) 3(ban2) munu4
4. sa2-du11 iti 1(disz)-kam
@reverse
1. pa3-da-mu sukkal
2. sze ambar-lagasz{ki} gur10-gur10-de3 du
3. zi-ga iti sze-il2-la u3 iti GAN2-masz
3. zi-ga
# some text moved to next line
4. iti sze-il2-la u3
# some text moved to next line
5. iti GAN2-masz

&P115127 = MVN 07, 243
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(ban2) bappir lugal
2. 2(barig) 3(ban2) nig2-ar3-ra
3. 2(barig) 3(ban2) munu4
4. sa2-du11 iti 1(disz)-kam
@reverse
1. pa3-da-mu sukkal
2. sze ambar-lagasz{ki} gur10-gur10-de3 du
3. zi-ga iti sze-il2-la u3 iti GAN2-masz

&P115127 = MVN 07, 243
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(ban2) bappir lugal
#lem: n; bappir[~beer]; lugal[king]
2. 2(barig) 3(ban2) nig2-ar3-ra
#lem: n; n; nijara[groats]
3. 2(barig) 3(ban2) munu4
#lem: n; n; munu[malt]
4. sa2-du11 iti 1(disz)-kam
#lem: sadug[offerings]; itud[month]; n
@reverse
1. pa3-da-mu sukkal
#lem: PN; sukkal[secretary]
2. sze ambar-lagasz{ki} gur10-gur10-de3 du
#lem: sze[barley]; GN; gur[reap]; du[go]
3. zi-ga iti sze-il2-la u3 iti GAN2-masz
#lem: zig[issue]; itud[month]; MN; u[and]; itud[month]; MN
3. zi-ga iti sze-il2-la u3 iti GAN2-masz

&P115127 = MVN 07, 243
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(ban2) bappir lugal
#lem: n; bappir[~beer]; lugal[king]
2. 2(barig) 3(ban2) nig2-ar3-ra
#lem: n; n; nijara[groats]
3. 2(barig) 3(ban2) munu4
#lem: n; n; munu[malt]
4. sa2-du11 iti 1(disz)-kam
#lem: sadug[offerings]; itud[month]; n
@reverse
1. pa3-da-mu sukkal
#lem: PN; sukkal[secretary]
2. sze ambar-lagasz{ki} gur10-gur10-de3 du
#lem: sze[barley]; GN; gur[reap]; du[go]
3. zi-ga iti sze-il2-la u3 iti GAN2-masz
#lem: zig[issue]; itud[month]; MN; u[and]; itud[month]; MN