Transliteration history

&P111425 = ITT 5, 06701
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1/2(disz) ma-na 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)? la2 7(disz) 1/2(disz) sze ku3-babbar
2. a-ra2 1(disz)-kam
3. 1/2(disz) ma-na la2 3(disz) gin2
4. a-ra2 2(disz)-kam
@reverse
1. egir5 szuku-ra-ta
2. ur-tur-tur
3. mu-kux(DU)
$ 1 line blank
4. mu en {d}inanna masz-e pa3-da

&P111425 = ITT 5, 06701
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1/2(disz) ma-na 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)? la2 7(disz) 1/2(disz) sze ku3-babbar
#lem: n; mana[unit]; n; lal[minus]; n; n; sze[barley]; kugbabbar[silver]
2. a-ra2 1(disz)-kam
#lem: ara[times]; n
3. 1/2(disz) ma-na la2 3(disz) gin2
#lem: n; mana[unit]; lal[small]; n; gij[unit]
4. a-ra2 2(disz)-kam
#lem: ara[times]; n
@reverse
1. egir5 szuku-ra-ta
#lem: ejir[back]; szukur[ration]
2. ur-tur-tur
#lem: PN
3. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
$ blank line
@date
4. mu en {d}inanna masz-e pa3-da
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; masz[goat]; pad[find]
3. mu-kux(DU)
$ 1 line blank
4. mu en {d}inanna masz-e pa3-da

&P111425 = ITT 5, 06701
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1/2(disz) ma-na 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)? la2 7(disz) 1/2(disz) sze ku3-babbar
#lem: n; mana[unit]; n; lal[minus]; n; n; sze[barley]; kugbabbar[silver]
2. a-ra2 1(disz)-kam
#lem: ara[times]; n
3. 1/2(disz) ma-na la2 3(disz) gin2
#lem: n; mana[unit]; lal[small]; n; gij[unit]
4. a-ra2 2(disz)-kam
#lem: ara[times]; n
@reverse
1. egir5 szuku-ra-ta
#lem: ejir[back]; szukur[ration]
2. ur-tur-tur
#lem: PN
3. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
$ blank line
@date
4. mu en {d}inanna masz-e pa3-da
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; masz[goat]; pad[find]