Transliteration history

&P101621 = AnOr 07, 326
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [igi] ensi2-ka
2'. ku3-sa6-ga in-gi-sza
3'. 1(disz) [x]-kur-szim-szim [...]
4'. 1(disz) ur-{gesz}gigir szu-[i]
@reverse
1. lu2-inim-ma-bi-[sze3]
2. im-ta-e3-e3-[esz]
3. 2(disz)-a-bi e2 {d}szara2-ka
4. nam-erim2-bi ib2-ku5
5. ku3-sa6-ga ARAD2 ne-nam-[di]-{d}en-lil2-a ba-[na-gi-in]
$ rest broken

&P101621 = AnOr 07, 326
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ n lines broken
# broken
1. [igi] ensi2-ka
#lem: igi[face]; ensik[ruler]
2. ku3-sa6-ga in-gi-sza
#lem: PN; X
3. 1(disz) [x]-kur-szim-szim [...]
#lem: n; u; u
4. 1(disz) ur-{gesz}gigir szu-[i]
#lem: n; PN; szu'i[barber]
5. lu2-inim-ma-bi-[sze3]
#lem: lu'inimak[witness]
6. im-ta-e3-e3-[esz]
#lem: X
7. 2(disz)-a-bi e2 {d}szara2-ka
#lem: n; e[house]; PN
8. nam-erim2-bi ib2-ku5
#lem: NERU[enemy]; kud[cut]
9. ku3-sa6-ga ir3 ne-nam-[di]-{d}en-lil2-a ba-[na-gi-in]
#lem: PN; arad[slave]; PN; gin[establish]
$ n lines broken
# broken
$ beginning broken
1'. [igi] ensi2-ka
2'. ku3-sa6-ga in-gi-sza
3'. 1(disz) [x]-kur-szim-szim [...]
4'. 1(disz) ur-{gesz}gigir szu-[i]
@reverse
1. lu2-inim-ma-bi-[sze3]
2. im-ta-e3-e3-[esz]
3. 2(disz)-a-bi e2 {d}szara2-ka
4. nam-erim2-bi ib2-ku5
5. ku3-sa6-ga ARAD2 ne-nam-[di]-{d}en-lil2-a ba-[na-gi-in]
$ rest broken

&P101621 = AnOr 07, 326
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ n lines broken
# broken
1. [igi] ensi2-ka
#lem: igi[face]; ensik[ruler]
2. ku3-sa6-ga in-gi-sza
#lem: PN; X
3. 1(disz) [x]-kur-szim-szim [...]
#lem: n; u; u
4. 1(disz) ur-{gesz}gigir szu-[i]
#lem: n; PN; szu'i[barber]
5. lu2-inim-ma-bi-[sze3]
#lem: lu'inimak[witness]
6. im-ta-e3-e3-[esz]
#lem: X
7. 2(disz)-a-bi e2 {d}szara2-ka
#lem: n; e[house]; PN
8. nam-erim2-bi ib2-ku5
#lem: NERU[enemy]; kud[cut]
9. ku3-sa6-ga ir3 ne-nam-[di]-{d}en-lil2-a ba-[na-gi-in]
#lem: PN; arad[slave]; PN; gin[establish]
$ n lines broken
# broken